Por Mónika Klibanski

Un niño pequeño le pregunta repetidas veces a su mamá cuánto lo quiere y la mamá encuentra formas poéticas y amorosas de responderle. En un fraternal contrapunto, lleno de juegos y palabras, madre e hijo crean un arrullo que revisita motivos de la literatura de tradición oral y popular.

Esta obra adopta las características de los libros álbum. Los dibujos realizados por Isol, tanto como el diseño total de este libro de formato pequeño, no cumplen una función meramente descriptiva o ilustrativa sino que afectan casi todos los elementos narrativos, los complejizan y el interjuego que se da entre ambos lenguajes (el visual y el textual) los vuelve imprescindibles para la construcción de sentidos. También se explotan las posibilidades del formato físico como portador de sentidos. Es un libro diminuto para manipular, girar, tocar, abrazar.

El artista multifacético Jorge Luján y la reconocida ilustradora Isol conforman un tándem creativo que ya tiene varias obras en su haber. Entre ellas: Equis y Zeta (Sudamericana); Numeralia (Fondo de Cultura Económica); Pantuflas de perrito (Pequeño editor); Mi cuerpo y yo, Ser y parecer (Kókinos).

En el blog de Isol se puede apreciar una secuencia de fotografías que reflejan el proceso de impresión de este libro.

TIC TAC MUSICALIZADO

Voces: Lourdes Ambriz y María Fernández Pellón. Violín: Victoria Horti. Letra, música, piano y arreglo: Jorge Luján. Video: Uriel y Jorge Luján.

JORGE LUJÁN HABLA SOBRE NIÑOS Y POESÍA

SOBRE LOS AUTORES

Jorge Luján nació en Córdoba, Argentina. Desde 1978 vive en la Ciudad de México con su esposa Rebeca y sus hijos Uriel y Nicole. Allí escribe, canta y coordina talleres de creación literaria. Sus publicaciones incluyen poesía y narrativa y han sido ilustradas por talentosos artistas con quienes trabaja estrechamente formando un equipo editorial. Actualmente Jorge da clases en la Maestría de Creación Literaria en Casa Lamm y en el Colegio Williams, y se presenta en diversos foros con sus espectáculos para niños y el grupo musical Baúl de Luna. Ha ofrecido cursos y recitales en instituciones de otros países como las universidades de Columbia y George Washington.

Estudios: se graduó de arquitecto en la Universidad de Córdoba, Argentina, y creó más de veinte obras en sociedad con el Arq. Roberto Suez; obtuvo una beca Fullbright para perfeccionamiento en Antioch College, Ohio, y realizó una pasantía con los arquitectos Harrison & Abramovitz en Nueva York. Así mismo, en la Universidad de Córdoba terminó dos años de Composición Musical y dos de Cinematografía pero debió interrumpir sus estudios ante el golpe militar de 1976. Emigró a México donde se licenció con mención honorífica en Lengua y Letras Hispánicas en la UNAM.

Entre otros reconocimientos ha recibido el Premio al Arte Editorial 2005 junto a Mandana Sadat por Tarde de invierno otorgado por la Cámara de la Industria Editorial Mexicana, el Premio de Poesía para Niños 1995, otorgado por ALIJA (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil Argentina), y dos galardones al Mejor Espectáculo Infantil del Año (UCCTM, Unión de Críticos y Cronistas de México, 1984, y Premio Virginia Fábregas, 1992).

Algunos de los libros que publicó son: Animales animados y Los siete viajes de Simbad (Ediciones del Cronopio Azul); Los gemelos del Popol Vuh; Equis y Zeta (Sudamericana); Accidente celeste, Numeralia, Barco de papel, Esteban y el escarabajo (Fondo de Cultura Económica); Palabras manzana (Anaya); ¡Oh, los colores!, Con el sol en los ojos (Comunicarte); Pantuflas de perrito (Pequeño editor).

------------------

ISOL es el seudónimo de la ilustradora y autora MARISOL MISENTA. Nació en Buenos Aires en 1972. En su familia está rodeada por artistas: marido dramaturgo y actor (Rafael Spregelburd), madre cantante, hermano músico, y padre pintor. Se formó en el Magisterio en Bellas Artes en la Escuela Nacional “Rogelio Yrurtia”, y cursó la carrera de Licenciatura en Artes, en la UBA, pero abandonó para comenzar a trabajar como ilustradora y autora de libros-álbum para niños. Vida de perros, su primer libro fue publicado en 1997. Casi inmediatamente su personal estilo la convirtió en una artista de repercusión internacional. En México, España, Francia, Corea, Estados Unidos ha publicado libros como autora integral y también ha ilustrado textos de otros autores. En el año 2006 obtuvo una mención especial dado que resultó una de los cinco ilustradores finalistas en el Premio Hans Christian Andersen (Internacional Board of Books for Young people, IBBY). Ha sido nominada por tres años consecutivos al Astrid Lindgren Memorial Award.

Escribió e ilustró: Vidas de perro; Cosas que pasan; Un regalo sorpresa; Intercambio cultural; Secreto de familia; El globo; Petit, el monstruo; Tener un patito es útil; Piñata. Ilustró: Aroma de galletas, El cuento de Navidad de Auggie Wren, Ser y parecer, Numeralia, Mi cuerpo y yo.

Al margen de su labor como ilustradora desarrolla su actividad como vocalista y compositora musical. Fue cantante del grupo Entre Ríos. Integra el ensamble de música barroca The Excuse y fue miembro de la banda de synthpop estadounidense Alsace Lorraine. Actualmente conforma junto a su hermano Isol/Zypce.