Ayer se conoció la noticia de que el próximo 3 de abril se entregarán, en Londres, los premios a las mejores novelas basadas en blogs, conocidas como blognovelas. Uno de los autores pioneros de este tipo de novelas, escritas originalmente en blogs pero que después se convirtieron en libros impresos, es el escritor argentino Hernán Casciari, cuyo blog fue distinguido por la Deutsche Welle como el mejor del mundo.
A los premios BOBs, Best Of Blogs, de la Deutsche Welle, se suman este año los Lulu Blooker Pize. De un total de 89 obras de todo el mundo, fueron seleccionadas 16 finalistas, que competirán en las categorías de Ficción, No Ficción, y Cómics. Este reconocimiento cobra significado por varios aspectos. Por un lado, los blogs suelen ser fuentes de noticias para la prensa gráfica tradicional, con lo que se consolida un tipo de periodismo participativo; por otra parte, los blogs podrían estar redefiniendo, realimentando, recreando la literatura.
Conviene no perder de vista que estas obras son producto de prácticas experimentales; suele ser frecuente que las que estimamos como grandes rupturas se conviertan, con el tiempo, en rupturas aparentes o ilusorias. Pero tampoco es aconsejable subestimar el valor de estas prácticas o consumos culturales, que atraviesan y mezclan los tradicionales, y que son cotidianos para las nuevas generaciones de los nativos digitales. ¿Hasta qué punto estas mezclas pueden ubicarse en la esfera del consumo o pasan a ser nuevas producciones? ¿Cuál es el límite de la obra abierta?
Los blookers, narrativas híbridas
Entre las 16 obras finalistas, se cuentan los siguientes blooks: Egg, Bacon, Chips and Beans: 50 Great Cafes and the Stuff That Makes Them Great –que podría traducirse como Huevos, Tocino, Papas y Frijoles. Cincuenta grandes cafés y lo que los hace grandes, producido por Russell Davies; Belle de Jour, sobre las aventuras de una “call girl” londinense (anónimo); Julie & Julia: 365 Days, 524 Recipes, 1 Tiny Apartment Kitchen, publicado por el grupo Warner y basado en un blog en el que una mujer americana, que explica sus experiencias en la cocina; y All the President's Spin. George W. Bush, the Media and the Truth -George W. Bush, los medios y la verdad-, de Bryan Keefer, Ben Fritz y Brendan Nyhan-.
Una característica que define a los blookers, cuyo nombre sintetiza las palabras "blog" y "book", es la mezcla de formatos, la inclusión de imágenes fijas y de videos. Estas nuevas formas de contar historias se multiplican también en los blogs, por lo que muchos han comenzado a hablar de los Vlogs -con "v" porque exponen videos-, que pobablemente alcanzarán un ritmo de publicación similar al que tuvieron los fotologs, en los que se publican fotografías que se toman a diario.
Sobre este aspecto, Casciari comentaba en una entrevista: “Los nuevos formatos tecnológicos para contar historias están haciendo surgir un nuevo tipo de escritor, al que podríamos llamar escritor orquesta. Además de narrar, debe saber moverse con soltura en el diseño, la programación y el marketing”. Y para dar cuenta de cómo los códigos narrativos tradicionales pueden complementarse con las estructuras visuales en la web, ponía este ejemplo: "vale más ilustrar un rostro con una fotografía o un dibujo, en lugar de hacer una descripción literaria", lo que puede hacerse extensivo a las imágenes en movimiento o al formato de video.
Del mismo modo, cabe señalar también que los blookers proponen otro contrato de lectura a sus lectores, que apela a competencias variadas, multitasking. Estas nuevas modalidades de interacción con los “textos” se generan también en otros cruces innovadores y experimentales como el de los blogs y la televisión, donde Casciari vuelve a ser uno de los referentes.
En educ.ar, entrevistamos a distintos especialistas en nuevos medios, que proponen varios ejes para seguir investigando este tema:
Los videojuegos también sirven para pensar, por Hernán Moraldo
Todos los estudiantes deberían realizar blogs, por Julián Gallo
Sobre internet, lenguaje y otros temas (primera parte), por José Antonio Millán
Sobre internet, lenguaje y otros temas (segunda parte), por José Antonio Millán
El relato digital como nuevo género narrativo, por Jaime Alejandro Rodríguez Ruiz
Literaturas nómades, por Belén Gache
Otras lecturas para pensar la relación entre la cultura letrada y los nuevos formatos:
Si a algo equivale internet es a la escritura y, por lo tanto, a la cultura letrada, por Daniel Link
Los problemas de la educación argentina no se solucionan con la tecnología, pero la formación de los maestros cambiaría con el acceso a internet, por Beatriz Sarlo
Notas relacionadas en educ.ar:
Hernán Casciari, el creador de la blognovela (08/09/05)
El mejor weblog del mundo es argentino (06/12/05)
Novela a diario. Experimento en weblog (19/07/04)
Los blogs y los libros son una excelente asociación para investigar, probar, inspirarse y cultivar el amor por el conocimiento.