En otra oportunidad lo había hecho, hoy vuelvo a ceder el espacio y la palabra.
En esta oportunidad a la Prof. María Dolores Vázquez y su equipo de docentes y preceptores del C.E.N.S Nº 3-494 Provincia de Mendoza.
Este proyecto surge de la necesidad de adaptar y articular la Institución Escolar con la Institución Penitenciaria. Como así también, la necesidad de crear una modalidad de proceso enseñanza-aprendizaje en contextos de encierro en la Provincia de Mendoza, basada en la experiencia de los docentes.
No se trata de convertir esta propuesta en ley para todas las escuelas en contextos de encierro. Se trata, más bien, de una propuesta que surge de una necesidad institucional y viene a dar cuenta de una situación: fundar algo, algo concreto, algo modesto, pero algo que afecte de algún modo las formas de transitar la vida de quienes pasan por ella.
Referencia institucional: C.E.N.S. Nº 3-494, Mendoza, Argentina.
Prof. María Dolores Vázquez
RESPONSABLES:
Directivo del C.E.N.S. Nº 3-494
Docentes
Preceptores
DESTINATARIOS:
Alumnos del C.E.N.S. Nº 3-494
INTRODUCCIÓN:
Este proyecto surge de la necesidad de adaptar y articular la Institución Escolar con la Institución Penitenciaria , por lo que nuestro trabajo cotidiano resulta ser indefectiblemente INTERINSTITUCIONAL. Como así también, la necesidad de crear una modalidad de proceso enseñanza-aprendizaje en contextos de encierro en la Provincia de Mendoza, basada en la experiencia de los docentes.
OBJETIVOS GENERALES:
Crear estrategias metodológicas para la Modalidad en Contextos de Encierro en la Provincia de Mendoza.
Garantizar que los alumnos adquieran la totalidad de los contenidos conceptuales, actitudinales y procedimentales planificados por el Docente.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
Adaptar el proceso de enseñanza- aprendizaje en contextos de encierro teniendo en cuenta sus demandas especiales detectadas por la experiencia docente.
Proveer al alumno instancias de aprendizajes productivas y significativas por medio de un proceso de seguimiento permanente.
Disminuir la deserción escolar a través de un sistema de no gradualidad.
Trabajara la diversidad en la adversidad
Contribuir a través de la educación integral a la rehabilitación del alumno para su posterior inserción social.
Optimizar la calidad educativa
DIAGNÓSTICO METODOLÓGICO
El mismo se ha realizado sobre la base de las diversas problemáticas vividas y observadas a lo largo de varios años por los docentes, verdaderos actores de la educación en Contextos de Encierro en la Provincia de Mendoza. Detallamos las mismas:
-Resulta dificultoso lograr que se respete un horario habitual en el que se divide la jornada con carga horaria para dos espacios curriculares, por los siguiente motivos:
1.- El horario del traslado de los internos hacia la escuela es difícilmente respetado, dependiendo exclusivamente del personal de seguridad disponible y de los movimientos internos de la Penitenciaría. El Docente de las primeras horas, pierde muchas clases.
2.- Los días de visitas, el alumno igualmente asiste a la escuela hasta las 11:00 hs., horario en que es trasladado al encuentro con sus familiares. Debido a esto el Profesor de las últimas horas pierde el dictado de su clase.
-En lo referente al sistema presencial y de gradualidad se ha observado que se reduce el número de clases estipulado en el Calendario Escolar debido a requisas, a los “movimientos internos de la Penitenciaría”, a la falta de personal de seguridad para el traslado de alumnos hacia la escuela, además de las inasistencias involuntarias del alumno generadas por audiencias en el juzgado, y en menor escala por enfermedad y/o estados anímicos que obstaculizan la motivación y la predisposición para el aprendizaje.
Esto se fundamenta en la experiencia rescatada en las unidades Penitenciarias de “San Felipe” y “El Borbollón”, cuando finaliza el semestre y el docente se limita a cerrar promedios, siendo conciente de haber tenido la posibilidad de desarrollar con suerte sólo la mitad de lo planificado.
-Al ser una institución dentro de otra, no tenemos autonomía absoluta como institución escolar en muchos aspectos, por lo que nuestras actividades diarias son básicamente interinstitucionales.
-El ámbito laboral en contextos de encierro y fundamentalmente en los de máxima seguridad, no permite aplicar determinadas metodologías de trabajo generales, como lo es en el caso puntual de la permanencia del Docente fuera de los horarios establecidos para el dictado de clases. Por ejemplo, la imposibilidad de brindar horas de consulta, como así también, la conveniencia de que el Docente abandone el Complejo una vez que se le ha informado que los alumnos no acudirán a clase. Estas acciones reducen las probabilidades de exponer al personal civil a situaciones de riesgo propias del lugar.
FUNDAMENTACIÓN
Nuestra propuesta surge de la necesidad de crear una metodología pedagógica específica en contextos de encierro en la Provincia de Mendoza.
Actualmente los únicos antecedentes existentes de la modalidad en ámbitos penitenciarios, es nuestra propia y enriquecida experiencia como Docentes de C.E.N.S. en contextos de encierro, motivo que nos lleva a realizar el presente proyecto
Al vivenciar la implementación de la normativa metodología vigente nos encontramos con serias dificultades para adaptarlas en nuestro encuadre laboral, ya que éste tiene características especiales que demanda estrategias que se adapten a un proceso de enseñanza-aprendizaje, teniendo en cuenta el perfil de nuestros alumnos privados de libertad, el perfil docente, los acuerdos institucionales y la articulación con la Institución Penitenciaria.
Es por ello que proponemos una metodología que responda a las problemáticas pedagógicas mencionadas en el diagnóstico, basándonos en la Ley Nº 6.970 de Ecuación Provincial, Art. 74 en el que hace referencia a: “efectuar las adaptaciones que resulten necesarias, tanto en los diseños curriculares como en los aspectos organizativos, para adecuar la prestación del servicio a las características y necesidades de los alumnos.”
PERFIL DEL ALUMNO
Poca capacidad de espera
Bajo nivel de tolerancia a la frustración
Diferentes niveles de percepción e interpretación
Demandante (concepción distorsionada del concepto de ciudadanía)
Escaso tiempo de concentración
Carencia de estímulos para obtener mejor rendimiento
Experiencias de vida negativas
Diferentes capacidades cognitivas
Consumo de sustancias
Necesidad de acompañamiento
Concepto equivocado de ser “víctimas sociales” y falsa estigmatización de sí mismo
Baja autoestima
PERFIL DEL DOCENTE
Sentido de pertenencia
Capacidad de rescatar el potencial humano
Elección correcta del criterio pedagógico
Atención a la diversidad en la adversidad
Trabajar la diversidad sin caer en la diferencia
Adecuación a la educación personalizada respetando tiempos y ritmos de aprendizajes de un grupo sumamente vulnerable (social, emocional, afectiva)
Desarrollo del concepto ético de ubicación
Equilibrio emocional interno y en coordinación con el encuadre real dado, logrando la capacidad de controlar situaciones ansiógenas, expectantes y de trabajo bajo presión y tensión.
ACUERDOS INSTITUCIONALES
Respetar las normas establecidas por la Institución penitenciaria
Observar las condiciones de seguridad que propician el normal desenvolvimiento del dictado de clases
Preservar el lenguaje adecuado
Mantener presencia en el vestuario
Desarrollar condiciones para que las clases se desarrollen en un clima ameno, cordial y respetuoso.
Utilizar las herramientas brindadas por personal de seguridad mientras permanezca en el aula. (desplazamiento, ubicación, distribución de alumnos)
Mantener permanentemente el PERFIL DE DOCENTE
Informar todo lo ajeno al dictado de clases que ocurra dentro del aula .
Evitar todo tipo de trámites solicitado por los alumnos
Atender a la diversidad y vulnerabilidad sin discriminar
Evitar la permanencia innecesaria a fin de evitar los riesgos que se generan en ámbitos de encierro
Compromiso de capacitación en contextos de encierro
Garantizar la optimización del proceso enseñanza-aprendizaje en contextos especiales
Selección adecuada de textos en general
MARCO TEÓRICO
Ley Nº 6.970 de Educación Provincial
apartado iv: la EDUCACIÓN penitenciaria
art. 73 - La educación penitenciaria promoverá las acciones educativas impartidas a jóvenes y adultos que se encuentran privados de su libertad transitoria o permanente para garantizarles nuevas oportunidades que incrementen sus posibilidades de autoaprendizaje y desarrollo personal y de inserción futura en la sociedad y en el mundo del trabajo.
art. 74 - Será responsabilidad del gobierno escolar atender a la provisión de estos servicios que respetarán la estructura del sistema educativo, efectuar las adaptaciones que resulten necesarias, tanto en los diseños curriculares como en los aspectos organizativos, para adecuar la prestación del servicio a las características y necesidades particulares de los alumnos y proveer los recursos necesarios para su funcionamiento.
art. 75 - El estado provincial garantizará a los docentes de las escuelas penitenciarias condiciones laborales, de seguridad y sanitarias, para el desempeño de sus tareas, capacitación continua y pertinente y servicios de orientación, prevención y control de la salud física y mental.
Ley Nº 26.206 de Educación Nacional
CAPITULO XII
EDUCACION EN CONTEXTOS DE PRIVACION DE LIBERTAD
ARTICULO 55. — La Educación en Contextos de Privación de Libertad es la modalidad del sistema educativo destinada a garantizar el derecho a la educación de todas las personas privadas de libertad, para promover su formación integral y desarrollo pleno. El ejercicio de este derecho no admite limitación ni discriminación alguna vinculada a la situación de encierro, y será puesto en conocimiento de todas las personas privadas de libertad, en forma fehaciente, desde el momento de su ingreso a la institución.
ARTICULO 56. — Son objetivos de esta modalidad:
a) Garantizar el cumplimiento de la escolaridad obligatoria a todas las personas privadas de libertad dentro de las instituciones de encierro o fuera de ellas cuando las condiciones de detención lo permitieran.
b) Ofrecer formación técnico profesional, en todos los niveles y modalidades, a las personas privadas de libertad.
c) Favorecer el acceso y permanencia en la Educación Superior y un sistema gratuito de educación a distancia.
d) Asegurar alternativas de educación no formal y apoyar las iniciativas educativas que formulen las personas privadas de libertad.
PROPUESTAS METODOLÓGICAS
Teniendo en cuenta que la carga horaria no responde a las Horas Cátedras asignadas a cada Espacio Curricular, sino que el Docente desarrolla su clase desde el momento que ingresan los alumnos al aula hasta el momento en que son retirados por el personal de seguridad, concentrando sus horas en una jornada.
Si bien como institución escolar existe un horario de funcionamiento, el Docente por jornada trabaja 3 hs. reloj (período en que permanecen los alumnos en la escuela, con un recreo de 10 minutos); no sólo garantizando desarrollar la totalidad de los temas preparados para la clase quincenal, sino también el encuentro con sus alumnos.
La experiencia nos ha demostrado además, que trabajar jornada completa, resulta productivo y significativo si se tiene en cuenta el perfil de nuestros alumnos y el contexto donde se lleva a cabo el proceso enseñanza-aprendizaje.
El dictado de clases estipulado por el calendario escolar se reduce, y que las inasistencias involuntarias de los alumnos son reiteradas, se rescata la No Gradualidad sólo a efectos de garantizar que los alumnos adquieran conocimiento de la totalidad de los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales propuestos por el Docente en su planificación.
Esto además, garantizará la calidad educativa y el óptimo proceso enseñanza-aprendizaje ya que la matrícula es permanentemente variable, debido al ingreso de alumnos en cualquier momento del ciclo lectivo y a la baja de otros por diversos motivos, tales como: castigo, traslado a otras unidades penitenciarias, designación para tareas de fajina, etc.
Estos movimientos, totalmente independientes de la institución escolar, llevan a analizar y proponer modificaciones y líneas de acción que se fundamentan en el presente Proyecto de Modalidad en Contextos de Encierro.
El docente debe confeccionar las Guías de Acompañamiento del Proceso enseñanza-aprendizaje conforme a la planificación presentada. Por cada eje se elaborarán tres guías. Cada guía comprenderá: contenidos conceptuales, actividades prácticas y autoevaluación, respetando la secuencia didáctica con sus tres momentos bien definidos. La incorporación de los de los contenidos conceptuales se debe a que nuestros alumnos no tienen acceso a otro tipo de información que no sea la brindada por el docente.
No se puede trabajar el “autoaprendizaje” (debido al perfil de nuestros alumnos), sino que el trabajo consiste en el acompañamiento del proceso enseñanza-aprendizaje ya que éste garantizará la formación integral y la inserción futura en la sociedad, como así también evitar la reincidencia de los internos.
Para la evaluación no gradual, se implementarán dos tipos de planillas de evaluación:
1.- Planilla de seguimiento. En ésta el Docente registrará las notas de evaluación de cada guía de acompañamiento, tanto aprobada como desaprobada. Sólo podrá completar el casillero de “Promedio Parcial” si el alumno aprobó las 3 guías. El alumno podrá continuar con las guías del segundo eje, si adeuda el primero, pero no podrá acceder al material del tercer eje hasta tanto no apruebe el primeo.
2.- Planilla de aprobación .Esta planilla será usada en los períodos establecidos en el calendario escolar para los turnos de exámenes de julio, diciembre y febrero. Aquí el alumno tendrá la posibilidad de rendir las guías desaprobadas o no rendidas en tiempo y forma a fin de obtener el promedio parcial y/o calificación definitiva. La calificación definitiva se obtendrá promediando las notas parciales.
El alumno a medida que aprueba las guías y ejes estipuladas por el Docente, se le certificará la aprobación del semestre.
Además, se brindará la posibilidad a determinados alumnos que rindan las guías en condición de “alumno libre”. Esto será para casos puntuales, como por ejemplo, para los internos aislados de máxima seguridad que por dicha razón no tienen posibilidades de asistir a la escuela, pero como ciudadano, tiene el derecho a la educación. Para lograrlo, el docente, deberá trasladarse al pabellón correspondiente en compañía de la custodia pertinente.
Gracias por compartir esta información.
Tengo problemas para acceder a las planillas, existirá otra forma de poder obtenerlas?
Saludos, Myriam
Myriam,ya hemos arreglado el enlace. Ahora puedes acceder a las planillas.
Saludos
Me encanto el proyecto, trabajo en un contexto similar, y los problemas son iguales, gracias, Mi liceo se llama Coreso y esta en el Recinto Penintaciario de Alto Hospicio Iquique Chile, una carcel de alta seguridad, con 1800 internos y 700 alumnos asisten a nuestro Liceo. 20 profesores trabajan y es un Liceo Particular subvencionado.Nosotros trabajamos con guias de Autoaprendizaje por modulos.Me gustaria como Jefa tecnica del Liceo compartir experiencias con ustedes estare en contacto.
no puedo ver los enlaces de las planillas!!!!!!!
Eliana, creo que está solucionado el enlace.
Trabajas en contextos de encierro?
Saludos
Hola soy profesora en educacion fisica y hace 12 años que trabajo en las carceles por lo general de maxima me gustaria conectarme con ustedes
Hola, trabajo en una cárcel federal de la provincia de Río Negro y con mis compañeros estamos pensando en la posibildad de gestionar un plus en el salario por trabajo de riesgo. Quisiera saber si en su provincia existe algo reglamentado relacionado con este tema.
Gracias
Hola, trabajo en una cárcel federal de la Provincia de Río Negro y estamos pensando en la posibilidad de que se incorpore un plus en el salario por trabajo riesgoso. Quisiera saber si ustedes tienen alguna reglamentación vigente en su provincia relacionada con el tema.
Gracias
hola soy patricia y soy docente de la escuela esp. nº 25 en contexto de encierro en posadas misiones me pareció bárbaro este proyecto.
felicitaciones
Me interesaría conectarme con el Prof.en Educac.Física (JAMUNDI-VALLE DEL CAUCA -COLOMBIA), para ofrecerle una serie de experiencias a nivel contextos de encierro. Por favor escribir al email : d_cano868@hotmail.com
hola, soy de Chaco Argentina trabajo como profesor de educación fÃsica en contexto de encierro. A pesar de que tengo miles de trabas que van desde lo material, edilicio y con el personal penitenciario, puedo trabajar gratamente con los internos, no hay limites para desarrollar los contenidos del área de educ fÃsica, la predisposición y voluntad de aprender hacen el trabajo del dia a dia muy grato.
buenas , soy prof. de educación física de salta, debo realizar un proyecto sobre la educación en contexto de encierro y me gustaría aplicarlo sobre mi área, podrían mandarme material para poder guiarme. gracias
Inicio mis actividades colegas en un penal,y no tengo experiencia cualquier material sera bien recibido desde ya muchas gracias.-
© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina