Se invita a docentes, investigadores y estudiantes a participar en el encuentro de estudios que se realizará el 9, 10 y 11 de octubre de 2008.
La Sra. Decana de la Facultad de Humanidades, Artes y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Entre Ríos, Prof. Gloria Tarulli; la Sra. Presidenta de ADILLI, Dra. Trinidad Blanco de García; el Consejo de Carrera del Profesorado de Italiano y del Traductorado de Italiano de la Universidad Autónoma de Entre Ríos; y la Comisión Organizadora del XXIV Congreso de Lengua y Literatura Italianas de A.D.I.L.L.I. invitan a docentes, investigadores y estudiantes a participar en el encuentro de estudios que se realizará el 9, 10 y 11 de octubre de 2008.
Temas:
1- La máscara
2- Identidad y Globalización
Subtemas sugeridos:
Comisión literatura
La máscara en el teatro
La máscara en la política
Máscaras y enmascarados
La inmigración
Narratividad e identidad
Relaciones de intertextualidad: ironía, parodia, pastiche
Comisión lengua:
Actos de habla indirectos
El italiano y la globalización
Préstamos lingüísticos
El lenguaje tecnológico
Máscaras de la ira: las “malas palabras”
El “cocoliche”
Palabras que enmascaran: ironía, parodia
Temas permanentes:
Didáctica de la enseñanza de la lengua.
Lingüística y Literatura italianas comparadas con lenguas, con autores de habla hispana o con la cultura hispanoamericana.
Espacio Joven
Se invita a participar en esta categoría a quienes se inician en la docencia y en la investigación. Los interesados deberán especificar que desean ser incluidos en este espacio en la ficha de inscripción. El arancel de inscripción corresponde a miembro activo.
Normas para la presentación de los trabajos:
La presentación de ponencias se limita a dos por persona.
Los trabajos de lengua deben presentarse preferentemente en italiano.
Los trabajos no deben exceder las 8 (ocho) páginas: A4 a doble espacio. Tipo de letra: Times New Roman 12. Márgenes: 3 sup.; 3 izq.; 2 inf.; 2 der. Cada trabajo deberá ser acompañado por su resumen de extensión no superior a las 250 palabras.
Las notas bibliográficas se presentarán a continuación del trabajo y no superarán los 3 (tres) folios.
Los trabajos y el resumen se enviarán por correo electrónico a la dirección: congresoadilli2008@gmail.com
La primera hoja del trabajo y el resumen llevarán como encabezamiento:
• Área temática, título, autor e institución a la que pertenece.
• El tiempo de lectura de las ponencias no deberá superar los 20 minutos.
• Los trabajos presentados serán evaluados por una Comisión que seleccionará aquellos que: 1. se relacionen con la lengua y la literatura italianas, 2. se ajusten a la temática del Congreso y 3.cumplan con los requisitos de forma solicitados.
Plazo para la recepción de los trabajos:
Presentación de Abstracts Hasta el 30 de junio de 2008
Presentación de Trabajos Completos Hasta el 31 de julio de 2008
Los trabajos presentados serán evaluados por una Comisión que seleccionará aquellos que:
1. se relacionen con la lengua y la literatura italianas,
2. se ajusten a la temática del Congreso y
3. cumplan con los requisitos de forma solicitados.
Una vez aceptado su trabajo, el interesado deberá efectuar el pago del arancel de inscripción al Congreso. No serán incluidos en el programa quienes no hayan hecho efectivo su pago.
Sólo serán leídas las comunicaciones cuyos autores asistan al Congreso.
Antes del 31 de agosto de 2008 se comunicará a los autores si su trabajo ha sido aceptado.
Aranceles: el monto de los aranceles será comunicado mediante la segunda circular.
Se abonará un arancel por cada ponencia y autor. Para los trabajos grupales, abonarán inscripción al Congreso cada uno de los integrantes del equipo en forma individual.
Comisión Organizadora: Prof. Gustavo Eduardo Artucio, Prof. Carlos Gustavo Kunisch, Prof. María José Dorbesi, T.P.N. María Andrea Camps, Trad. Gisela Arellano, Prof. María Elisa Sartori, Lic. Andrea Bonfils, Trad.. Raquel Delfino, Trad. Zulma Dubouloy.
quisiera participar del congreso, envieme el costo del mismo.
soy profesora del area de lengua y literatura en 7º grado.
gracias
Para recabar información sobre este congreso de idioma ITALIANO, puedes comunicarte al siguiente email:congresoadilli2008@gmail.com
Saludos,
Liliana
En Rosario, Fac. de Humanidades y Artes esperabamos la circular del Congreso de este año, y si no fuera por este medio me resultaba imposible porque la misma aún no llegó. Un beso para todos y esperemos encontrarnos para compartir los agradables momentos de los dias del Congreso. Mucha suerte.
Maria Cristina
sería interesante tener la información total sobre el evento, especialmente lugar y costos y todo lo que consideren útil, muchas gracias, Cristina
Primer Seminario De Formación en la Lengua Italiana
Se invita a docentes, estudiantes avanzados al encuentro de actualización, que tiene como objetivo profundizar el conocimiento de la Cultura Italianamediant la utilización de materiales audiovisuale, junto a diversas propuestas didácticas.
El curso será dictado por la Profesora MONICA ARREGHINI Master en Didáctica de la Lengua y Promoción de la Cultura y Lectura Italiana, integrante de la mesa evaluadora del examen PLIDA de la Società Dante Alighieri de Roma.
El curso será el sábado 25 de Octubre de 2008. Se entregarán certificados de asistecia. POr consultas e inscripción dirigirse a : Escuela Dante Alighieri de Gualeguaychú, San Martin 628,de 17 a 20 hs,Tel 03446-422044. E-mail: dalighieri@entrerios.net
II Seminario de Formación de la Lengua Italiana
Se invita a docentes y estudiantes avanzados al encuentro de actualización, que tiene como objetivo profundizar el conocimiento de la Cultura Italiana.
Será el dia 7 de Noviembre de 2009 en la ciudad de Gualeguaychú bajo el auspicio de la Escuela Dante Alighieri y se realizará en su sede de San Martin 628.
En esta oportunidad el programa a desarrollar será:
_ CERTIFICAZIONE PLIDA /
COMPRENSIONE E PRODUZIONE SCRITTA ED ORALE
(Prof.sse Arreghini Monica / Soria Analia
-IL MELODRAMMA ITALIANO NEL CONTESTO RISORGIMENTALE (1814-1918)
(Prof.ssa Nora Sforza)
El Seminario tendrá una duración de 7 hs. de reloj y se entregarán certificados de asistencia.
HORARIO 9.00 -13.00 hs.
Buffet: 13.00-14.00 hs.
14.00 -17.00 hs.
Acto de cierre.
Participarán como invitados desde el Consulado de Rosario:
Dr. Marcello Garpati.
Dr. Ioni Stefano.
Proff. Loredana Stalteri.
)POr consultas e inscripción dirigirse a : Escuela Dante Alighieri de Gualeguaychú, San Martin 628,de 18 a 20 hs,Tel 03446-422044. E-mail: dalighieri@entrerios.net
En un aporte más a la cultura de nuestras raíces hacemos extensiva esta invitación y esperamos contar con vuestra presencia.
Privacidad y condiciones de uso
© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina