El portal educativo del Estado argentino

educ.ar en YouTube

Vamos a leer algo más que Harry Potter: Una experiencia de trabajo.

Lo que presentaré a continuación son algunas reflexiones derivadas de una experiencia áulica desarrollada en una EGB de la provincia de Buenos Aires.
Los profesores de Lengua y Literatura tenemos varios desafíos. Uno de estos es precisamente lograr que los alumnos adquieran el gusto por la lectura, un gusto que lamentablemente muchos de los alumnos ya no traen desde sus hogares. Por supuesto que esta no es una actividad sencilla ya que para ser un buen lector, en principio hay que ser lector (de cualquier cosa) y a partir de ahí ir puliendo el camino para lograr que los textos leídos sean cada vez de mayor calidad.

Con este objetivo en mente me propuse jugar a atrapar al lector perdido adolescente entrando por otros caminos. En mi propuesta didáctica uno de los primeros temas que abordo es el análisis de publicidades. Pensando en una cuestión didáctica y que todo sirve, llevé al aula distintas publicidades que había recortado de diarios y revistas, entre ellas la de la película de Harry Potter. Analizamos las mismas desde algunos de los principios de la semiótica y mi gran sorpresa al hablar de la publicidad citada (que no hizo otra cosa que corroborar lo que pensaba) fue que sólo conocían de la película esa publicidad y por algunos avances que habían visto en la televisiva, pero no habían visto el film – y mucho menos leído el libro. Por suerte pudimos ver la película y a partir de ella pudimos comenzar a entrar al terreno de la literatura. En el análisis hicimos de todo: desde resúmenes del argumento a análisis de secuencias y escenas claves, se lo relacionó con algunos contenidos del área de Ciencias sociales y se analizó la película teniendo en cuenta sus valores formativos. Lo más importante fue que uno de los alumnos propuso (¡oh, maravilla!) que leyéramos a Potter. En ese momento pude retomar algunas de las ideas que había escuchado en un taller organizado por la editorial AZ en el año 2002 y dictado por Alicia Salvi sobre la literatura después de Harry. Por supuesto que a pesar de lo cerrados que somos muchos docentes y reticentes a dejar entrar otras literaturas más masivas al aula, dije que sí y después de planificar la forma de adquirir cuatro ejemplares para poder leer la obra ya que los alumnos pertenecen a una clase de muy pocos recursos económicos, comenzamos con la lectura.
La lectura que en mi planificación iba a durar aproximadamente dos meses, duró menos de uno por el interés de los chicos y eso tan maravilloso que descubrimos en la lectura: motivó a todos. Y cuando digo “todos” me refiero a la totalidad de los alumnos del curso. No sólo leíamos en las clases de lengua sino que también los alumnos lo hicieron en las de Ciencias Sociales, Educación artística y Ciencias Naturales. Los chicos y su entusiasmo hicieron que los mismos docentes se entusiasmaran por la obra y que la leyeran (también nos pasó lo mismo con dos de las madres que compraron el primer tomo y lo leyeron con sus familias). Así, pegando el puntapié inicial en el área de Legua, los profesores de las otras áreas cedieron una pequeña parte de su tiempo – después de comprender que no era tiempo perdido, sino un tiempo riquísimo para el aprendizaje - para leer con los alumnos sabiendo que de esa forma mejorarían los resultados en la producción de textos escritos.
El leer en distintos momentos (pero siempre en grupos por el número reducido de ejemplares) hizo que tuviéramos que planificar la realización de una cartelera en la cual los alumnos iban escribiendo que sucedía con la obra – acompañando esta escritura con dibujos y graffiti – que eran útiles para que los que no estábamos todos los días con ellos pudiéramos conocer el grado de aprovechamiento que tenía el libro y el grado de avance en la lectura. Así, la cartelera hecha por los alumnos – ese espacio que está en todas las escuelas pero que nadie lee - adquirió un sentido para ellos y dejó de ser un espacio muerto en el patio. Publicar sus reseñas y sus impresiones sobre lo que leían fue una tarea que demando el trabajo de pautas de respeto, de adecuación, etc.
En las clases se abordaron distintos temas de literatura (además de los lógicos de lengua fundamentales para poder leer y comunicar sus ideas a los demás). Lo importante es que la imagen del héroe que es Harry me sirvió de excusa para presentarles a los alumnos a otros héroes de la literatura, los grandes héroes, y les pude demostrar que hay otra literatura que es tan o más interesante y que es mejor considerada por el mundo de los críticos adultos. Entonces de la mano de Harry entraron en el salón de clase Ulises, Don Quijote, etc.


37 Comentarios

  1. Betiana Ayelen Fernánadez. Noviembre 18, 2004 21:16

    Harry Potter:Es una Historia muy interesante, lo tiene que leer el libro.

  2. Pablo. Febrero 4, 2005 01:07

    Harry Potter es un buen libro me encanta y no puedo dejar de leerlo en cuanto lo cojo te enseña de todo y cada uno es un mundo en el que te sumerges y cuando lo terminas sientes que aun estas dentro de el. Animo a todo el mundo a leerlo porque las peliculas aunque estan muy bien, dejan mucho que desear.

  3. Joana. Marzo 24, 2005 18:24

    Hola, tengo 14 años, y empese a leer Harry Potter desde los 12, cuando empeze x el primer libro no pude parar hasta leer los 5 libros completos, y ver las 3 peliculas, es fascinante el mundo de Harry Potter, y como lo dice el artículo, me ayudo a tomar interes x la lectura, y ahora leo todo el tiempo, bueno le doy las gracias a Marcelo Bianchi, por introducir a sus alumnos al mundo de Harry Potter.

  4. SKY. Noviembre 13, 2005 16:47

    ME ENCANTA HARRY POTTER, ES UNA HISTORIA FASCINANTE EN EL QUE TE SUMERGES Y ES COMO SI TE QUEDARAS PEGADA A EL, NO LO PUEDS DEJAR, NO LO PUEDES SOLTAR, ENTRAS EN MUNDO FASCINANTE LLENO DE PERSONAJES Y CADAUNO CON SU PROBLEMA ASI COMO EN LA VISA REAL. ES UN MUNDO DE FANTASIA, DIVERSION MEZCLADO CON UN MUNDO COTIDIANO.LEELO, NO TE ENGAÑO Y SABRAS LO BONITO QUE ES VIVIR TANTAS VIDAS Y EXPERIENCIAS. SIESQUE LO VIVES.YA VERAS

  5. sofia. Noviembre 28, 2005 21:15

    coincido con pablo, acabo de ver la película número 4 de harry potter y no me gustó del todo, pero es una historia fantástica y llevadera, poruqe cuando uno empieza a leerlos no puede parar hasta que los termina. creo que rowling está tocada por la varita mágica. (ajaj)
    me parece espléndido que los chicos comiencen a leer con harry y creo que les va a encantarr.
    un saludo!

  6. stfy. Abril 4, 2006 16:09

    Harry Potter me encanta coincido con todos al leerlo por primera vez solo quieres seguir y seguir ya he leido los 6 libros. te llevan a un mundo hermoso de magia y fantasía y claro las peliculas son buenas pero al libro no se igualan.

  7. Denise Duarte Ferro. Mayo 7, 2006 13:43

    A mí me encananta también.Y me encanta por dos aspectos: primero, porque las historias son fantásticas y, segundo, porque doy clases a adolescentes y puedo compartir con ellos un poco de la obra. Soy brasileña y doy clases de español como lengua extranjera a chicos de 12 a 17 años. Empecé, a princípio, a trabajar con ellos el léxico de cuerpo humano e características personales y ya estoy partiendo para el debate de temas como la amistad, el prejuicio, y otros... Los resultados son estupendos. Un abrazo.

  8. marucha. Mayo 14, 2006 21:34

    che me encantan tunpels tengo 11 y lo empece a leer este año che te dejo mi mail.

  9. yuriko . Junio 29, 2006 20:36

    hola mi nombre es yurikoy soy de celyaya guanajuato en mexico y desde k tenia 11 años leei mi primer libro de harry potter y desde esa vez me enamore de la saga he leido los seis libros mas de una vez y ahora tengo 17 años y por ningun motivo me han dejado de gustar dde hecho despertaron mas mi imaginacion de hecho un libro de la saga me lo leeo en una semana son muy padres se los recomiendo en serio si quieren conocerm mi mail es www.yurikov05@hotmail.com y de las paliculas ni hablar.
    pd.arriba daniel radcliffe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

  10. rossmery . Agosto 22, 2006 21:38

    Hola soy Rossmery y me encanta harry potter!!!Podríamos decir que soy fanática! me he leido todos los libros desde que tenía 13 años. la historia es fabulosa y te sumerge a una historia que no podes parar de leerla. A veces te obsesiona un poco. Desde esos momentos tambien empecé a leer otros libros. lo que no me gusto en su totalidad son las películas, éstas no se pueden comparar con los libros. ¡Qué lástima que solo falta un libro para que termine la saga!

  11. LA BEBA. Agosto 25, 2006 14:57

    TENGO 31 AÑOS ESTOY CASADA Y TENGO UNA NENA DE 1 AÑITO Y NO VEO LLEGAR EL MOMENTO DE QUE CRESCA PARA Q LEA LOS LIBROS SOM FANTASTICOS Y UNA HISTORIA MUY COMPLETA Y TIERNA NO VEO LA HORA DE Q PUBLIQUEN EL 7MO LIBRO PARA LEERLO

  12. varinia lizama . Agosto 25, 2006 15:53

    harry potter parece una historia mu interesante...pero resulta que es un vivo en gaño..de ocultismo y espiritismo...esto esta relacionado con satanas....

    tengo 12 años . . .pero se muy bien cuando algo no es bueno y cuando no es de Dios ... en la magia no exixste el lado bueno ...la magia proviene de satan sea cual sea y eso quiero que lo sepan todos la gente que lee y se re-lee este libro ...que es un completo manual de espiritosmo y ocultismo....

  13. varinia lizama. Agosto 25, 2006 16:01

    "Es una basura
    decir que los niños están siendo llevados a Satanás. La gente
    debería admirar estos libros. Los libros hacen entender a los niños
    que el débil e idiota Hijo de Dios es una mentira viviente y será
    humillado cuando la lluvia de fuego venga, y vencido por el Señor
    de la Oscuridad mientras nosotros, sus fieles sirvientes, reiremos
    y celebraremos la victoria"

    J. K. Rowling

    esto es lo que dice la autora de estos libros...
    creen que esto lo diria una persona que cree en Dios o que simplemente respeta alguna religion???
    si esta autora da esta clase de comentarios . ..
    cree usted que sera algo logico ???

  14. Rocio Gabriela. Noviembre 21, 2006 23:37

    Harry Potter me encanta
    sus libros no los e leido ,pero he visto todas sus peliculas
    ya kiero ke salga su ultima pelicula
    para verla en el cine
    estoy de acuerdo de ke sus peliculas son fantasticamente maravillosas

  15. yazmin. Noviembre 29, 2006 20:23

    creo que la septima pelicula no tiene que morir harry por que el es elprotagonista y me encata la historia creo que seria mejor que al momento que harry mata a voldemortla vida de harry denuevo empieze como si nada hubiera pasado

  16. Alejandra. Diciembre 25, 2006 19:04

    Harry Potter nos presenta todo un maravilloso nuevo mundo, una nueva cultura, creencias, objetos, tan bien detallado y explicado por JK que es tan fácil imaginarselo y sentirse parte de el. y es tan simple crear todas esas imagenes en nuestra mente que es innecesario ver las peliulas )aunque Daniel, no esta mal ;)...

  17. josue. Enero 11, 2007 21:08

    WAW NO ENTIENDO COMO UNA MENTE PUEDE HACER TODO UN MUNDO MAGICO LLENO DE AVENTURAS Y MILES DE SITUACIONES TAN COMPLICADAS Y COMPLEJAS QUE HASTA LLEGA A ERIZARTE LA PIEL. NO ENTIENDO TAMPOCO COMO PUDO SACAR TODA LA INFORMACION SOBRE LOS MITOS Y LEYENDAS URBANAS QUE SE ASEMEJAN A LA HISTORIA Y, AUNQUE SEA LA MAS REMOTA INSIGNIFICANCIA EN SUS LIBROS SIEMPRE HAY UN PORQUE EN LAS COSAS, LOS PERSONAJES TAN PERFECTOS Y CON ESAS CARACTERISTICAS QUE HASTA PARECERIAN DE VERDAD Y NO COMO EL TIPICO PRINCIPE QUE SALVA A LA DONCELLA ATRAPADA EN UNA TORRE. MI CALIFICACION SERIA EN UN 100 POR CIENTO A TAN MAGNIFICA AUTORA: JK ROWLING. GRACIAS POR DARNOS ESTE TAN VALIOSO Y APRECIADO REGALO.

  18. JOSUE. Enero 11, 2007 21:24

    PERDON POR HACER OTRO COMENTARIO, PERO CREO QUE UNO LO LLEVO MEDITANDO DESDE QUE DESCUBRI LO QUE TENIA: PRIMERO, QUIERO ACLARAR QUE PUEDE TENER COSAS DE OCULTISMO, PERO LA HISTORIA SE PUDO HABER HECHO PARA SABER COMO ERAN NUESTROS ANTEPASADOS CON RESPECTO A LAS COSAS QUE NO ENTENDIAN.EL FOLCLORE Y LA CULTURA ES LO QUE UNO NECESITA PARA ENRIQUEZER NUESTRO SABER, TAMBIEN DEPENDE DE LA PERSONA QUE ESTE LEYENBNDO ESTOS LIBROS Y CON AFAN DE QUE. HAY QUE ESTAR EN CONSTANTE VIGILANCIA POR LOS NIÑOS QUE LEEN ESTA HISTORIA PORQUE NO SABES AQUE PAGINAS DE INTERNET SE METAN Y COMO LA HISTORIA HABLA DE MAGIA LE PUEDE SALIR ALGO PELIGROSO PARA LA MENTE DEL NIÑO. POR ULTIMO TAMBIEN QUIERO DECIR QUE SI TIENE COSAS DE OCULTISMO QUE MIREN LAS CANCIONES, LAS PELICULAS Y OTRO TIPO DE COSAS PARA QUE VEAN QUE LA HISTORIA DE POTTER ES SOLO UNA COSA MAS A LAS QUE SE AGREGAN EN NUESTRA VIDA COTIDIANA.

  19. Yanet. Enero 19, 2007 14:49

    Yoopino que es una obramuybuena que la imaginacion hasiamucho tiempoque no la utilizaban en tan buenas obras comoesta

  20. carolina. Marzo 4, 2007 11:59

    harry potter son las mejores pelis y los mejores libros lo tienen q leer.
    saludos!!!

  21. amanda lorena . Marzo 25, 2007 19:53

    me parece que harry potter es lo maximo aunque los libros son mejor que las películas. Cada vez que lees los libros te sientes como si tu estubieras en esa escena. Yo empesé a leer los libros cuando tenía 10 años y tengo 12 y ya los lei todos. por eso hago una invitación a los chamos que no han leido los libros de la saga que los lean porque es lo maximo.

  22. mairy. Marzo 27, 2007 18:08

    hola daniel soy una fants tuya junte para dejarte es comentario de vardead es que las peliculas que tu estas haciendo es un verdadero exito espero que continues haci para toda tu vida en realidad yo quiero contarte mi sueño que quiero tener yo desde la primera pelicula que vi tuya me ipresiono muchao y mas el protagonosta ose tu y mi sueño que estoy muy fuerta para que se me cumla es actuar contigo y si yo algun dia se me cumple cuando muera morire en paz por que cumpli lo que queria y mi abuela que empas descanse cuando se murio me dijo que luchara por el sueño que yo quero y el de ella se cumplio ella murio en paz por que se cumplio lo que ella queria

  23. sthefany gracia. Marzo 30, 2007 14:37

    me en canta harry potter soy una de sus fans me encantaria poder leer los libros de harry ya quiero que slga su 5 pelicula la orden del fenix estoy tan emocionada y me encantaria conocer a daniel radcliffe y emma espero que en el ultimo libro no maten harry pues no megustaria ese final y espero que cuando se acaben las peliculas de harry potter podamos ver a dan en otras peliculas
    eres lo mejor dan.

  24. JULISSA. Abril 22, 2007 02:48

    BUENO PARA EMPEZAR ME ENCANTA HARRY POTTER Y NOME E PERDIDO NINGUNA DE SUS PELICULAS Y PUEDO DESIR QUE ES UN GRAN ACTORASO QUE SABE ASER MUY BIEN LAS COSAS Y QUE ESTA BIEN GUAPO Y QUE SOY SU FANSNUM. 1. POR ULTIMO CUIDATE MUCHO Y QUE SIGAS ASIENDO MUCHAS PELICULAS MAS BYE

  25. CHAPARRA . Abril 22, 2007 02:50

    BUENO PARA EMPEZAR ME ENCANTA HARRY POTTER Y NOME E PERDIDO NINGUNA DE SUS PELICULAS Y PUEDO DESIR QUE ES UN GRAN ACTORASO QUE SABE ASER MUY BIEN LAS COSAS Y QUE ESTA BIEN GUAPO Y QUE SOY SU FANS NUM. 1. POR ULTIMO CUIDATE MUCHO Y QUE SIGAS ASIENDO MUCHAS PELICULAS MAS BYE

  26. xdain. Abril 24, 2007 18:58

    ES EVIDENTE Y HASATA UN TONTO SABE KE HARRY POTTER TIENE UNA BASE DE OCULTISMO, ESPIRITISMO Y SATANISMO.
    ESTO LLEVA A PENSAR KE NO HAY NADA DE MALO EN ESO, PERO SI TE CONSIDERAS CRISTIANO NO PODES PERMITIR KE TUS HIJOS LEAN O VEAN SIN NUNGUN FILTRO ESASA HISTORIA MACABRAS DISFRAZADAS DE INOCENTES. FINALMENTE VEO POR LOS COMENTARIOS ANTERIORES, KE ESTE CUENTO ES PARA GENTE KE NUANCA LEYÒ LA BIBLIS...POR LO TANTO HABLAN DESDE SU IGNORANCIA...BUENO, "ALGUNOS COMEN EXCREMENTO SI ESTA EN PLATO DE ORO..."

  27. patricia. Agosto 9, 2008 20:07

    para empesar ami me encanta harry, y todo lo q tenga q ver con el.
    en realidad yo m concidero super fan de el,me encantaria poder conocerlo.

  28. PAULA LILIÁN TOLOSA. Noviembre 1, 2008 14:20

    Una experiencia más que resulta positiva!
    Estoy estudiando el profesorado de Lengua y deseaba desde hace tiempo encontrarme con un comentario de este tipo.
    Ha sido una estrategia muy interesante la de ingresar al aula a los héroes clásicos dando lugar también a una creación literaria tan "vapuleada" como lo es Harry Potter. De hecho, es innovador y toda innovación puede provocar rechazo (como sucede con los religiosos de cualquier rama, o ciertos pedagogos "progre" que haban de literatura producida por el mercado, etc) o bien mucha aceptación, como en el caso de la mayoría de los niños y jóvenes que lo leen y también mucha gente adulta. Si Harry Potter abre la puerta de acceso a la literatura, bienvenido sea, muy bienvenido: la literatura puede hacer funcionar a las mentes dormidas. Y si están a a cargo de un docente con ganas de abrir el debate, proponer la reflexión, mejor aún.
    Felicito la proopuesta, es un ejemplo para mí.
    Me gustaría considerar el aspecto religioso también, respondiendo a inquietudes acerca del satanismo y no sé cuántas barbaridades más. La historia de los personajes no refleja una adicción a una secta o algo por el estilo, se trata de un mundo fantástico, un mundo paralelo en la realidad textual del que se puede partir para reflexionar situaciones concretas.
    Si los papis y las mamis "creyentes" tienen miedo de los pensamientos peligrosos que estas literaturas de lo "mágico" pueden provocar, lo bueno sería que realicen con sus hijitos lecturas asistidas y ya que quieren eso, les impongan sus propias interpretaciones.
    ¿Por qué los libros provocarán tanto miedo? ¿Será que nos permiten construir nuestras propias interpretaciones de la realidad? ¿Qué es lo peligroso de eso? ¿Que los demás no piensen como nosotros?

  29. darvin castillo. Noviembre 7, 2008 15:17

    quiero decir si me puede vender una escoba de volar las que usa harri pother en sus peliculas o una varita magica y quiero que me respondas
    por que soy un fanatico de sus peliulas

  30. pau. Noviembre 8, 2008 12:58

    EN EL CALLEJÓN DIAGON LAS VAS A ENCONTRAR.

  31. Ana karina Diaz. Diciembre 4, 2008 18:41

    Hola mi nombre es Ana Karina Diaz soy una niña de 12 años de edad quiero decirles uqe la historia de Harry Potter es muy facinante ya que e visto las 5 peliuculas que tiene hasta ahora que son La piedra filosofal ,2) la camara secreta ,3) el pricionero de ascaban ,4) la orden del fenix , bueno solo de esas me acuerdo ahora per e visto cinco peliculas ya que las tengo en dividi bueno me gustaria tener comunicacion con Harry Potter ya sea por correo electronico ya que soy fanatica a sus peliculas chatear con el es mi mayor deseo bueno me despido y me gusto aver escrito este comentario tan hermoso que tengo de Harry Potter.

  32. noel. Febrero 11, 2009 05:22

    la vida te deja claro algo

    te nes q luchar en ella
    sufrir
    aprender cosas
    esperar cosas q ansiamos
    amar
    y perder osea ser derotados


    una histori les voy a contar q me paso
    me enamore de un chiko q me engaño cnmi mejor amiga
    es terrible eso
    y sufri mucho
    me lo refregaban enla cara
    y hoy siento q n puedo amar a nadie xq tengo miedo q me agan sufrir
    de nuevo
    hoy en dia
    el se mudo
    a mi amiga n le hablo mas
    y me di cuenta q me enamore de la persona equivocada
    y me diquenta muy tarde
    yo me preunto xq el amor te hace sufrir
    esa es lapregunta q se hacen todos creo
    y n encontramos respuestas je

  33. herick. Mayo 13, 2009 01:37

    bueno como ya todos lo an albado harry potter a sido un niño que nacio para ser autor xq lo hace bien pero de alli a mas nada xq es una persona igual a otra y mas nada pero lo felicito se aganado muchos corazones desde q comenzo con su primera pelicula la piedra filosofan q se la comieron

  34. luu. Junio 26, 2009 13:04

    la verdad es una saga muy buena con una historia compleja y atrapante yo ya me lei toda al saga completa y la verdad qe muy buena la historia, desearia que siga pero lamentablemente no es asi :/

  35. joe. Junio 30, 2009 03:37

    todo empezó como 1reto no tocaba para nada 1libro menos leerlos . aposte a terminar uno lo cual parecia lejano me tope con esta obra harry potter y descubri lo fasinante que es la lectura, ahora tiempo (poco) despues estoy por terminar la saga

  36. Jose luis. Julio 18, 2009 00:53

    harry potter es lo mejor yo ya lei los 7 libros y vi la pelicula 6 y espero k las siguientes 2 movies k faltan sean igual o mejor k la 6 aunke no me gusto tanto el escenario de la ultima pela d harry con voldemort pero aver si pal 2011 este mas chida la tecnologia y lo agan ver con ganas

  37. yo........ Julio 21, 2009 20:19

    me encanta harry potter a pesar de q hace solo dos años q lo empese a leer y en 2 meses me lei los seis libros sin poder parar de leerlos despues esperando a q salga el 7 los volvi a leer cuando salio el 7 lo lei y volvi a leerlos otra ves jajaja mis padres me decian q me iba a volver loca leyendo siempre eso pero es muy bonito cuando lo lees nuse te vas a ese mundo y ya nu quieres salir xq te olvidas de todos tus problemas tus cosas es hermos felicito a la autora por haber inventado harry potter y espero por favor q siga editando mas libros xfa mis saludos

Privacidad y condiciones de uso

© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina

Portal educ.ar Canal Encuentro Canal Pakapaka Presidencia de la Nación Ministerio de educación