INSTITUTO SUPERIOR DE PIERO
CARRERA: BIBLIOTECOLOGÍA
MATERIA: COMUNICACIÓN I
PROFESOR: LIC. MARCELO BIANCHI BUSTOS
PRÁCTICO FINAL
ALUMNAS
GARCÍA, VIVIANA
MORESI, MARÍA CELIA
SIRRI, VANESA
SALAZAR, MIRIAM
CURSO: 2° C
JUNIO 2007
INTRODUCCIÓN
“... Quiero vivir en un
mundo en que los seres sean
solamente humanos, sin más títulos
que ése, sin darse en la cabeza con
una regla, con una palabra, con una
etiqueta. Quiero que se pueda entrar
a todas las iglesias, a todas las imprentas.
Quiero que no esperen a nadie
Nunca más a la puerta de la alcaldía
Para detenerlo y expulsarlo.
Quiero que todos entren y salgan del
Palacio Municipal, sonrientes. No quiero
Que nadie sea perseguido en motocicleta.
Quiero que la gran mayoría, la única mayoría
Todos, puedan hablar, leer, escuchar, florecer”.
Pablo Neruda (1904 – 1973) “Confieso que he vivido- Memorias”
En momentos como los actuales, en los que todos sufrimos las consecuencias de la violencia en nuestra vida cotidiana, inseguridad, secuestros, robos, represión policial, maltratos trabajaremos con el valor de la libertad.
Cuando los individuos y los pueblos se enfrentan a grupos o personas que imponen poderes ideológicos, económicos o políticos, se ven condicionados en sus comportamientos y, por ende, en sus libertades. Así vemos, a través de la historia que cuando un grupos hace uso ilimitado de sus poderes coarta libertades, y los que están sujetos a ese poder siempre han luchado para liberarse de quienes los dominan.
La libertad, la justicia, la paz, son valores fundamentales que hacen a la dignidad del ser humano.
La escuela es un ámbito de socialización prioritario y por lo tanto, el eje fundamental para la formación de ciudadanos. Conocer nuestro pasado prepara a los alumnos a desempeñarse dentro del marco democrático. Desde 1930 hasta 1976 nuestra historia se vió impregnada de situaciones ilegales y de usurpación a los poderes constitucionales.
Nosotros tenemos el deber de formar alumnos responsables, es decir, hacerse cargo de las consecuencias de sus actos, y cuando llegue el momento de elegir sean conscientes del uso de su libertad.
La educación es una de las herramientas esenciales para proporcionar valores de responsabilidad, tolerancia, solidaridad, equidad para formar jóvenes con un sentido de virtud cívica, que sean responsables de sus acciones, que acepten la diversidad de opiniones, y que se involucren participando activamente en la comunidad.
FUNDAMENTACIÓN
“Una catástrofe sólo es disputada si
es narrada.
La narración la sobrepasa. La narración
disputa el orden de las cosas.
El silencio la confirma.
La Memoria y el Deseo
Saben que no hay presente vivo
con pasado muerto,
ni habrá futuro sin ambos”
Carlos Fuentes
El proyecto presentado se refiere a la vigencia de los Derechos Humanos (ampliamente desconsiderados y violados). El propósito es recuperar y mantener la memoria, entender lo que pasó en Argentina durante la “guerra sucia” y luchar contra la impunidad.
Durante gran parte del siglo XX nuestro país se caracterizó por la inestabilidad política. A raíz de esta situación de las 29 presidencias que hemos tenido desde 1930, 19 no han sido elegidas según las normas constitucionales, tengamos en cuenta los que fueron elegidos en comicios fraudulentos, las presidencias de Arturo Frondizi y Artuo Illia que fueron elegidos bajo la proscripción del partido justicialista.
Los cincuenta años comprendidos entre las décadas de 1930 y 1980 estuvieron marcados por la intolerancia. Los gobiernos de ipso, el fraude electoral, las proscripciones políticas, la persecución ideológica crearon profunda divisiones en la sociedad argentina teñidas de violencia Cotidianamente se producían asesinatos, secuestros, robos, atentados, asaltos a unidades militares, policiales y establecimientos civiles.
El llamado terrorismo de estado es una acción represiva, sistemática e ilegal ejecutada por el gobierno que tiene el uso de la fuerza y la utilizan en forma ilegal.
El fusilamiento de civiles realizado ilegalmente por personal militar en José León Suárez puede considerarse como un antecedente del terrorismo de estado que las Fuerzas Armadas aplicaron más tarde y de manera sistemática entre 1976 y 1983.
Se propone a los alumnos la observación y análisis del film “Operación Masacre” (en forma paralela con la lectura del libro basado en la investigación que realizó Rodolfo Walsh).
La única investigación judicial que se realizó por la denuncia de Juan Carlos Livraga no prosperó. Desiderio A. Fernández Suárez, el jefe de la policía que dio la orden de fusilar a los “prisioneros”, movió influencias para que la causa pasara a la justicia militar. El juez castrense no encontró delitos en el accionar de ningún funcionario policial. El desarrollo de Operación Masacre está ligado a establecer un juicio público sobre el accionar de los mecanismos represivos de Argentina.
Operación Masacre apareció publicada en la revista Mayoría entre el 27 de mayo y el 29 de julio de 1957, y luego, ese mismo año, en forma de libro. Los escritores y la literatura siempre fueron acompañados e influenciados por los cambios sociales. Durante los siglos XIX y XX, hubo una proliferación de géneros no literarios (que comenzó con los diarios y se diversificó con la invención del cine, la radio y la televisión) acompañada de innovaciones tecnológicas que contribuyeron s su difusión masiva. Así comenzaron a predominar los textos no ficcionales. En este marco algunos escritores cruzaron tipos textuales y crearon nuevos modos de narrar. La no ficción es un tipo de literatura, sobre todo novelas, que en primer lugar se caracteriza por basarse en hechos o personas reales. En segundo término tiene influencias del periodismo, particularmente de la crónica. Este nuevo escritor es un compilador: su tarea consiste en reunir información, seleccionarla y darle un valor de verdad y por eso predomina la función referencial, es decir, procuran que sean reveladora de algún aspecto oculto del hecho que narran. La no-ficción suele incluir múltiples géneros discursivos no literarios, por ejemplo entrevistas, investigaciones documentales, fotografías, cartas, documentos públicos.
Este tipo de literatura da origen al cine político que podemos considerar encuadrado dentro del drama, aunque no constituye un género en sí, es una película que se acerca a lo documental, y pretende a través de sus denuncias agitar al espectador, poniendo en tela de juicio realidades aceptadas sin cuestionamientos.
NOMBRE DEL PROYECTO: MEMORIAS
TIEMPO ESTIMADO: a partir del 24 de marzo, fecha en que se conmemora EL DÍA DE LA MEMORIA. Institúyese DÍA NACIONAL DE LA MEMORIA POR LA VERDAD Y LA JUSTICIA (Ley Nacional N° 25.633) en conmemoración de quienes resultaron víctimas del proceso iniciado en la fecha de 1976. Sancionada el 1 de agosto de 2002. Promulgada en agosto de 2002. Se les pide a los alumnos que realicen actividades que consoliden la memoria colectiva de la sociedad. Se desarrollará durante todo el ciclo lectivo.
RESPONSABLES: Docentes de diferentes áreas y Bibliotecarios.
DESTINATARIOS: alumnos de 9° año de ESB o 1° año de polimodal.
OBJETIVOS:
Situar al alumno ante el proceso de comunicación como emisor activo y como receptor crítico.
Favorecer la comunicación y la expresión mediante el lenguaje audiovisual.
Reflexionar y argumentar en torno a la fundamentación de los principios de libertad y justicia.
Identificar motivos, intenciones, responsabilidades y consecuencias de las acciones.
Concientizar al alumno de la importancia de participar socialmente, no ver los hechos como “ajenos”, sentirse “parte”.
CONTENIDOS RELACIONADOS CON LA ÁREAS DE:
LENGUA Y LITERATURA: Lectura y producción oral y escrita de diversos tipos de textos. Relaciones entre ficción y realidad.
CIENCIAS SOCIALES (Historia, Geografía, Formación Ética y Ciudadana) Ubicación espacial y temporal de los acontecimientos. Golpes de estado en Argentina. Caracterización de cada etapa.
DERECHOS HUMANOS: Evolución histórica del reconocimiento de los Derechos Humanos. Dignidad. Violaciones, tipos. Valores democráticos.
INFORMÁTICA: Búsqueda de información en la Web. Producción de actividades en el ordenador.
ARTÍSTICA: análisis de obras contemporáneas y el contexto social y político de su realización.
ARGUMENTO DEL FILM
A las 23.30 hs. del 9 de junio de 1956 la Policía de la Provincia de Buenos Aires allana una casa en la localidad de Florida (la casa de Torres) y detiene a un grupo de civiles que suponen implicados en la rebelión de Juan José Valle y Tanco contra el gobierno de ipso del general Pedro Eugenio Aramburu.
Estos civiles fueron trasladados en un colectivo de la línea 19 a la comisaría 2da. de Flores, el hombre que dirigía el procedimiento, el militar vestido de uniforme, el dispensador de culatazos y trompadas a quien todos trataban de “señor” era el jefe de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, teniente coronel Desiderio A. Fernández Suárez.. Se define a los detenidos como presos políticos.
En esa comisaría les tomaron declaraciones, le sacaron sus pertenencias (dinero, relojes), les preguntaban si eran peronistas. Al inspector Rodolfo Rodríguez Moreno le llega la orden de fusilarlos. Estas personas son trasladadas y ejecutadas en un basural de José León Suarez. De esa masacre resultaron cinco muertos: Nicolás Carranza, Francisco Garibotti, Carlos Alberto Lizaso, Mario Brion y Vicente Damián Rodríguez.
Algunos de los que se encontraban allí no corrieron la misma suerte es el caso de Juan Carlos Livraga, Horacio Di Chiano (que se había hecho el muerto), Miguel Ángel Giunta, Rogelio Díaz, Norberto Gavino, Julio Troxler y Reinaldo Benavides
Gavino se exilió en la embajada de Bolivia, después lo hicieron Troxler y Benavidez. A Díaz lo torturan y estuvo preso poco después de volver de Bolivia.
Juan Carlos Livraga y Miguel Angel Giunta luego de padecer un calvario fueron detenidos y trasladados al penal de Olmos, posteriormente liberados.
Esta historia es narrada en base a documentación aportada por los sobrevivientes al escritor Rodolfo Walsh y llevada al cine (filmada en forma clandestina en al año 1971, bajo la dictadura de Lanusse).
Un aporte fundamental fue el trabajo de Julio Troxler, que es uno de los sobrevivientes de los fusilamientos. Se destaca su trabajo de interpretación y su relato que le da el tono a la película. En toda la charla política con los actores su intervención resultó importantísima.
FICHA TÉCNICA
Dirección: Jorge Cedrón
Guión: Rodolfo Walsh – Jorge Cedrón.
Música: Juan –Tata- Cederrón
Fotografía: Julio Duplaquet
Escenografía: Esmeralda Amonacid
Montaje: Miguel Pérez
Sonido: Abelardo Kuschnir
Asistente de Dirección: Armando Imaz – Fabienne Rousso
Jefe de Producción: Oscar Daunes
Cámara: Raúl Blanc
Asistente de Cámara: Julio Lencina
Producción General: Jorge Cedrón
ELENCO
Julio Troxler, Walter Vidarte, Carlos Carella, Hugo Alvarez, José María Gutierrez, Víctor Laplace, Norma Aleandro, Zulema Katz, Ana María Picchio, Sara Bonet, Raúl Parini, Fernando Iglesias “Tacholas”, Luis Barron, Carlos Antón, Hubert Copello, Guillermo Sosa, Jorge de la Riestra, Martín Coria, Enrique Scope, Luis Martínez Rusconi, Rodolfo Brindisi, Pachi Armas, Héctor Sajón, Leonardo Leiderman, Manuel Blumberg, Pepe Sterrantino, José Arriola, , Oscar Ferreiro, Rodolfo Relman, MRTA Albanese, Enrique Alonso, Leonardo Belin, Raúl Bobbio, Miguel Bruce, Oscar Calvo, Oscar Canoura, María Cignacco, Héctor Dangelo, Samuel Desse, David Di Napoli, Julio Di Palma, Mario Fogo, Fernando Labt, Blanca Largota, Susana Langan, Modesto López, Pedro Martínez, Manuel Mendel, Rodolfo Morandi, Edgardo Nervi, Norberto Pagani, Mario Pinasco, Luis Rondín, Pachi Rivas, David Socco.
EDICIÓN: 1972
Estreno: 27 de septiembre de 1973
Remasterización: Cinecolor Argentina 2003
¿Qué se puede aprender para la vida profesional o laboral?
Esta historia nos deja un sabor amargo, de toda la crueldad de los hechos sucedidos ese 9 de junio de 1956. Tanta injusticia, con personas inocentes, violación de los derechos individuales al no respetar la libertad de acción, de expresión, la justicia, la igualdad, el derecho a la vida, avasallados por los procedimientos ilegales y el abuso de poder.
A través del análisis y reflexión del film, podemos proyectar con los alumnos la posibilidad de una sociedad más justa y provocar la sensibilidad con respecto a la no proliferación de hechos violentos en nuestra sociedad y la revisión de un pasado guardado, pero no olvidado.
ACTIVIDADES Y ESTRATEGIAS
Trabajaremos con las imágenes del film estableciendo relaciones con la primera parte del libro del mismo nombre, autor Rodolfo Walsh, cuentos, letras de canciones, fragmento de documentos, análisis de pinturas.
Consideramos al cine como un recurso válido para el aprendizaje. El teórico español Saturnino de la Torre habla acerca de la existencia de un cine formativo, este modelo es descripto como interactivo pues permite interactuar y aprender del medio lo denomina ORA, siglas que remiten a las tres frases observación, reflexión y análisis..
OBSERVACIÓN: Proyectaremos el film Operación Masacre de Jorge Cedrón. Antes de la proyección referiremos a los alumnos las circunstancias de esta filmación y sus caracteríticas: la reconstrucción de los fusilamientos de José León Suarez, en la que el sobreviviente Julio Troxler participa. Fue el primer largometraje no documental concebido, realizado y exhibido en la clandestinidad, durante la última etapa del gobierno de Lanusse.
Su estructura dramática fue realizada con elementos rigurosamente testimoniales.
REFLEXIÓN: Considerar nueva o detenidamente una cosa.
Relacionamos la película con los conocimientos previos de los estudiantes referidos al tema. Interrogatorio basado en el método inductivo – deductivo. En esta segunda etapa trabajaremos con la oralidad de los alumnos, es decir, sin trabajo escrito.
ANÁLISIS: Analizamos el film documentando en forma escrita las conclusiones grupales o individuales (según cada propuesta de trabajo) a la que lleguen los alumnos. Trabajamos interrdisciplinariamente con la áreas de Lengua, Ciencias Sociales, Educación Plástica.
METODOLOGÍA
Como sabemos, las representaciones visuales pueden condensar información gracias al uso de información no verbal (color, contrastes, imágenes en movimiento, ángulos, etc). En cambio, el código verbal suele ser menos económico, es decir, muchas veces para decir, insinuar, o “provocar” lo mismo que una imagen se necesitan muchas palabras. En el cine el código verbal y no verbal se combinan y producen representaciones audiovisuales: voces, ruidos, música, etc. Combinadas con imágenes en movimiento. Por ese carácter “mixto” los guionistas y los directores pueden optar por condensar o expandir información valiéndose de un código, de otro o de ambos.
La narración cinematográfica contiene elementos de la narración literaria como del texto dramático. Por esto, el cine es el relato e una historia que contiene los mismos componentes que una novela: trama conformada por episodios, personajes, ubicación espacio-temporal, . El lugar del narrador lo ocupa la cámara, que es ubicada desde una perspectiva dada para enfocar un objeto determinado.
Posibles preguntas referidas al film
¿En qué lugar transcurre la primera escena de la película?
¿Cuál era la situación de Carranza? ¿Por qué no podía ver a sus hijos?
¿Por qué Gariboti duda en acompañar a Carranza?
¿Cuál es la noticia que esperan de la radio, antes de la detención?
¿Qué eran los “fierros”?
¿Por qué los manda a fusilar el gobierno de la Revolución Libertadora?
¿Por qué la policía duda en ejecutar el fusilamiento? ¿Por qué se escapan varios “fusilados”?
¿Cuál es el principal medio de comunicación masivo en ese momento? ¿Cómo se nota la preeminencia de ese medio, la organización del movimiento y en el film?
¿Qué importancia tuvo la hora de detención del grupo y la hora del dictado de la ley marcial? ¿Qué es la ley marcial?
¿Cuál es la orientación ideológica del film?
¿Qué fue la resistencia peronista y cómo surgió?
¿De dónde surgió el nombre de Operación Masacre?
¿Cuál fue el principal aporte investigativo de Rodolfo Walsh en relación al hecho?
¿A qué hecho histórico corresponde la escena documental en que una muchedumbre callejera hace retroceder la policía montada?
¿Qué simboliza en la primera escena del film el supuesto fusilado que se levanta, mira a su alrededor y sale caminando?
¿Si la Operación Masacre terminó con la muerte de una treintena de personas, por qué la película termina con una visión de las manifestaciones populares peronistas? ¿Qué efecto quiso producir el director del film?
¿A qué género pertenece el video? Justifique su respuesta.
¿Cuándo Troxler dice “de los políticos sólo podríamos esperar el engaño”, a qué políticos se refiere?
¿Cuándo Troxler habla de los militares, sobre el final propone “oponer otro ejército surgido del pueblo” a qué se está refiriendo? ¿Qué dice la imagen?
Al final de la película Troxler habla de traidores y burócratas, a quiénes se refiere? ¿Qué dicen las imágenes?
ANÁLISIS DE LOS PLANOS
Plano General
Plano Intermedio
Corto
ANÁLISIS DE LOS ÁNGULOS
Normal
Picado
Contrapicado
ANÁLISIS DEL COLOR
CLAROS
OSCUROS
Nos introduciremos en el mundo de la imagen, tratando de analizar los conceptos teóricos mencionados anteriormente y aplicándolos al film, donde los alumnos identificarán qué escenas del film corresponden a cada uno de ellos. También analizaremos los sonidos y los silencios.
ACTIVIDADES DE INTERRELACIÓN
Análisis de un estudio de filmación. Visita guiada a un estudio de T.V. para analizar las diferentes funciones que corresponden a cada profesional que trabaja en ese medio.
La censura durante el gobierno militar en relación con el humor gráfico
Lectura: “Hay unos tipos abajo” de Del Masetto Antonio
Lectura: “Operación Masacre” de Walsh, Rodolfo
Lectura: “Los últimos cuatro años” (fragmento) de Buzzo, Rodolfo en “La búsqueda de la felicidad”
Lectura: “La parada de colectivo” de Harold Pinter
Lectura de cuentos: “Compensaciones” y “De puro distraído” de Arlt, Roberto
Lectura del cuento: “Los viejitos” de Suárez, Patricia
Lectura del cuento: “Tres portugueses bajo un paraguas: sin contar al muerto” de Walsh, Rodolfo
Lectura: Código Penal: Delitos contra la libertad.
Análisis de la ley 23.077: Defensa de la Democracia
Lectura y análisis del poema Libertad de Paul Éluard, la canción Esquina Libertad de Los Piojos y la canción de Alicia en el País de Charly García.
A partir de la lectura Carta por la Paz de Ernesto Sábato, realización de afiches aplicando la creatividad del alumno.
Análisis de imágenes:
EL PARTENÓN DE LIBROS, instalación de Marta Minujin, 1983
“EL DICTADOR”,pintura de Martínez Howard.
“LOS FUSILAMIENTOS DEL 3 DE MAYO”, pintura de Francisco Goya.
“GUERNICA”, pintura mural de Pablo Picasso.
Observación, reflexión y análisis de otros filmes argentinos que se relacionan con el tema: LA HISTORIA OFICIAL y LA NOCHE DE LOS LÁPICES.
Observación, reflexión y análisis del film español: MUERTE DE UN POETA, Federico García Lorca. (Relación también con el GUERNICA)
Elaboración de información en forma escrita, utilizando el ordenador.
RECURSOS
Libros
Documentos
Testimonios
Pinturas
Diarios de la época (reproducción)
Películas, reproductor de video.
Internet
Computadora
EVALUACIÓN
o Observación directa del trabajo diario
o Entrega de las actividades en forma individual o grupal, según lo solicitado por el docente
o Participación y compromiso en la recaudación de información y en el proceso de investigación.
o Podemos referirnos a la evaluación como proceso, en este caso, es continua. Pero podemos proponer una evaluación final que puede plasmarse en la realización de:
Monografía (temas probables: Violación a los derechos Humanos
La dignidad del Hombre
La censura
El Exilio en tiempos de la dictadura
El juicio a las juntas Militares, etc.
Ensayo (concurso dentro del establecimiento)
Afiches (Educ. Plástica)
Power Point (Informática)
Los libros son símbolos
De la memoria colectiva
La memoria construye identidad.
Al prohibir o destruir un libro no sólo se intenta acallar
Al autor. Se busca silenciar la memoria de un pueblo
Y su identidad cultural
BIBLIOGRAFÍA
Aguaded, Ignacio y Contín, Silvia (2002) Jóvenes, aulas y medios de comunicación. Propuestas y prácticas mediáticas para el aula, Buenos Aires, Ciccus – La Crujía. Capítulo I.
Aparici, Roberto y García Mattilla, Agustín (1997) Lectura de imágenes. Pág. 9 – 14.
Benedetti, Mario (Cuentos) sin fecha de edición.
Bianchi Bustos, Marcelo (2006)
Buzzo, Rodolfo (1981) La búsqueda de... La Felicidad. Los últimos cuatro años, Buenos Aires, Yapeyú. Páginas 60 – 63.
De la Torre, Saturnio (1998) Cine para la vida. Formación y cambio en el cine, Barcelona, Octaedro. Páginas 9 – 33.
Del Masetto, Antonio (2005) Hay unos tipos abajo, Buenos Aires, Sudamericana.
Derechos humanos y ciudadanía (2006). Buenos Aires, Tinta Fresca.
Formación ética y ciudadana (1999), Buenos Aires, Estrada.
La Educación en nuestras manos. Año 15 N° 75. Un escritor y un enigma. Páginas 76 y 77.
Ley 23.077: Defensa de la democracia. Edición electrónica.
Módulo 5. Capacitación Docente 1995, Buenos Aires, D.G.C y E. De la Provincia de Buenos Aires.
Relato 107 – s invisibles Antología de cuentos (2005), Buenos Aires, Alfaguara. Páginas 115.
UBA XXI El cine, Acercarte, Buenos Aires. Pág. 35 – 44.
FILMES
La historia oficial
La noche de los lápices
Muerte de un poeta. Federico García Lorca
Operación masacre
leí el proyecto y me gustó mucho quisiera sabe si contás en tu haber un proyecto vinculado con literatura ya que yo trabajo en esa área gracias
Por favor: visite mi página y conozca mi triste historia y multiplícala para que el mundo entero conozca mi caso.
www.whatsupbill.org
Soy Ingeniero MICHELL HERNANDO SEPULVEDA
Tecnólogo Especializado con 6 idiomas.
Llevo postrado e invalido 8 años, con Hipoxia Cerebral, me enferme trabajando para la compañía MULTINACIONAL MICROSOFT, ellos me explotaron y me abandonaron, dejándome solo con mi pena y mi dolor, son indolentes e inhumanos.
A la Opinion publica de Chile:
Visiten la página www.whatsupbill.org y enterensen que Microsoft Corporation es una compañia que lo unico que persigue es explotar y aprovecharse de los ingenieros brillantes como es el caso del Ingeniero Michell Hernando sepulveda Suarez, el cual fue explotado laboralamente e inhumanamente dejandolo en una irreversible postracion, abandonado en su precaria, triste e injusta postracion, pero como es Microsoft pueden hacer lo que quieran con los sers humanos en el mundo.
www.whatsupbill.org
© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina