- Educ.ar
- Debates
- Debates : EID : Lengua
- Publicaciones
- Sobre un libro de Maite Alvarado
Sobre un libro de Maite Alvarado
Escribir. Leer. Dos tareas fundamentales que se realizan en la escuela. Dos tareas que la sociedad le encomendó a la institución escolar y sobre las que tene que dar cuenta en todo momento. Estas dos actividades, distintas y complementarias a la vez, constituyen precisamente el centro de nuestro trabajo como profesores de lengua y literatura o como maestros de EGB.
Si bien no es de reciente publicación, el libro Entre líneas. Teorías y enfoques en la enseñanza de la escritura, la gramática y la literatura, que fue coordinado por la investigadora argentina Maite Alvarado y publicado en el año 2001 por FLACSO – Manantial, se propone como tarea analizar los distintos enfoques que, con el devenir histórico de la didáctica y de las disciplinas, se le han dado a estos temas.
La obra está formada por cuatro capítulos. En el primero de ellos, bajo el nombre de “Enfoques en la enseñanza de la escritura”, Maite Alvarado realizó una prolija historia del tema en la Argentina. Excelentemente documentado, el capítulo nos ofrece una retrospectiva de la enseñanza de la escritura ejemplificado con fragmentos de texto que fueron paradigmáticos sen su tiempo. Se asoman en su desarrollo referencias y fragmentos de, por ejemplo, La enseñanza de la Lengua. Contribución experimental de Martha Salotti y Carolina Tobar García (Kapelusz, 1938), pasando por un análisis de la pedagogía de Luis Iglesias para llegar a El taller de escritura de Gloria Pampillo.
En el segundo de los capítulos, Gustavo Bombini, profesor de didáctica de la literatura de la Universidad de Buenos aires, se refiere a “la literatura en la escuela”. Como señala en su introducción, “el lugar de la literatura en el curriculum escolar se presenta como una cuestión siempre controvertida. Qué clase de conocimiento es el conocimiento literario, qué tipo de experiencia promueve en los alumnos, cuál es el sentido de enseñar literatura en la escuela, cuáles son los modos más apropiados de enseñarla y aprenderla” (53). A estas y otras cuestiones de importancia el investigador intentará dar respuesta.
Laiza Otañi y María del Pilar Gaspar tratarán en el tercer capítulo uno de los temas más cuestionados – muchas veces por quienes no saben nada de la materia - de la enseñanza de la escritura, la gramática. Precisamente con el título “Sobre la gramática”, las autoras comenzarán a decir que “hoy, en la escuela, la gramática incomoda. Alguna vez fue bella, eficiente y nadie dudaba de su poder para hacer escribir bien y organizar el pensamiento. La escuela le abrió las puertas y ella se pudo a su servicio” (75) pero qué pasa hoy. A esta cuestión fundamental, intentarán responder. Comprender que es un “mal necesario” como se escucha decir en algunas personas que desconocen su utilidad.
Por último, Maria Cortés escribe el capítulo “Los textos. Marcos teóricos y prácticas de enseñanza”. En él, como señala Alvarado en la introducción del libro, la autora “se ocupa de un tema central como la noción de texto y los distintos modos de clasificar los textos que proponen las teorías lingüísticas, su pertinencia y su utilidad para la enseñanza de la lectura y la escritura. Se trata de un artículo que resume las cuestiones centrales que la lingüística del texto plantea desde la perspectiva de la enseñanza” (10).
Sin lugar a dudas es un libro de lectura necesaria para poder pensar en nuestra práctica y en su relación con los contenidos disciplinares.
26 Comentarios
- Teresa Stone. Marzo 11, 2005 19:13
Gracias por el comentario, tuve la oportunidad de trabajar con Maite en el programa de Capacitación Centrada en la escuela y con Gustavo que fui la 1ª referente del PLan Nacional de Lectura en Sgo. del Estero.
Felicitaciones!!! - beatriz. Marzo 21, 2005 16:53
me gustaria recibir informacion sobre capacitacion docente en el area de lengua
- Teresa Stone. Marzo 26, 2005 20:05
Quise conseguir el libro de Maite en Tematika y no lo tienen, dónde me sugieren que lo busque.
Hasta siempre y gracias. - Marcelo Bianchi Bustos. Marzo 27, 2005 18:04
Beatriz: Para conocer ofertas de capacitación en el área de lengua te podés fijar en esta misma página en la sección "Capacitación Docente".
Teresa: No te puedo enviar nombres de librerías pero en cualquiera de la ciudad de Buenos Aires o de las principales ciudades de nuestro país creo que lo vas a encontrar. Otra posibilidad es que te comuniques con le editorial. - Héctor. Abril 13, 2005 02:34
AGRADECERIA SI ALGUNO PUEDE INFORMARME EN QUE FACULTAD Y QUE CATEDRA, LA SEÑORA MAITE ALVARADO DICTO LOS SIGUIENTES TALLERES:
TALLER DE EXPRESION I
TALLER DE EXPRESION IIO EN TODO CASO INFORMACION ACERCA DE DONDE PUEDO OBTENER LOS APUNTES DE DICHOS CURSOS.
DESDE YA LES ESTOY INFINITAMENTE AGRADECIDO
- Maxi Stones. Abril 13, 2005 17:34
me gustaria recibir el texto que realizo Alvarado Maite llamado "la comunicacion escrita"... ya que me lo han pedido leerlo y no lo puedo conseguir.. desde ya muchisimas gracias.
- ana oztryzniuk. Abril 19, 2005 07:19
Me parece muy importante y me gustaría recibir más información sobre capacitación en Lengua para trabajar la comprensión y producción de textos. También quisiera saber como acceder a los materiales de Maite Alvarado
- Carola Alderisio. Junio 19, 2005 12:48
Quisiera que me informen sobre cursos de capacitación para enseñar en el Area de Lengua, que tengan relación con la literatura.
Pueden ser cursos, seminarios, conferencias etc-
Muchas Gracias.
Profesora de Letras.
Carola - griselda . Junio 6, 2006 20:40
me gustaría recibir el texto de Maite llamado TRENLANDIA
- IRENE. Agosto 4, 2006 16:54
ESTOY BUSCANDO UN LIBRO DE 31 GRADO"EL ARBOL QUE CANTA" DE MARTHA SALOTTI EDITORIAL KAPELUZ. SI ALGUIEN LO TIENE SE LO AGRADEZCO.
- María Eugenia Cámara Menéndez. Septiembre 5, 2006 18:29
Me gustaría saber dónde puedo encontrar o conseguir los libros El Escriturón y El Lecturón de Maite Alvarado.
Soy maestra de lectura y escritura y este material me vendría muy bien para ejercitar a las chicas en la lectura y la redacción. - Marcelo Bianchi Bustos. Septiembre 6, 2006 11:44
Tendrías que averiguar en la editorial que los publicó. Hasta lo que yo sé, estaban agotados. Seguro los tenés en la Biblioteca del Maestro.
- viviana. Marzo 24, 2007 10:45
Busco el libro EL ARBOL QUE CANTA de Martha Salotti, editorial Kapeluz.
- Bibiana Drozdiuk. Marzo 2, 2008 19:45
Soy profesora de lengua en SB, me gustaría recibir más información sobre capacitación en Lengua literatura ,para trabajar la comprensión y producción de textos. También quisiera saber como acceder a los materiales de Maite Alvarado y si´donde dicta cursos. Gracias
- elizabeth. Julio 8, 2008 10:23
Necesito urgente el libro escrituron y lecturon. Resido en Rio Negro y ninguna librería existe. Fuí a la ciudad de Bahía Blanca y tampoco lo encontre en las librerías.Por facor me podrían informar de que forma puedo encontrarlos textos. Gracias.
- HUGO. Septiembre 9, 2008 15:44
HOLA NECESITARIA CONSEGUIR EL ARBOL QUE CANTA DE 2° GRADO EDITORIAL KAPELUS
- Cecilia. Enero 17, 2009 17:03
Fui alumna de Maite Alvarado en el año 1996 en la facultad de ciencias sociales de la UBA, ella dictaba el Taller de expresión I, no el II, en la carrera de ciencias de la comunicación. Falleció uno o dos años después, no existió otra profesora igual, Supongo que la librería La Crujía debe vender sus textos.
- teresa. Febrero 11, 2009 15:29
estoy buscando el libro EL ARBOL QUE CANTA de 3 grado de editorial KAPELUZ si alguien lo encuentra que se ponga en contacto con mi mail , le estare muy agradecida y habra una recompensa porsupuesto
- cecilia. Abril 28, 2009 22:12
yo quisiera saber si puedo conceguir el arca...me gustaa muchoo!...y lo precisoo para mi trabajo escolar..porfavor digame tambien..qe solo junta a el yo puedo respirar no ahi brillo en las estrellas y ya ni el sol me calienta y estoy mui sola aqui nose a donde fue porfavor digalee ustedd,,,,,
- ana luz ramos. Abril 28, 2009 22:15
porfavorr no sean tann troloos gracias cierroo yo visitenme en la floreria de mi esposo gracias..pasen avenida libertador..bs as aguante bs as,.preciso el arcaaaaaaaaaa...porfavooor
- MATIAS. Agosto 23, 2009 19:34
¡¿Alguien me puede decir como se llama el blog de la escuela!?
- silvina. Octubre 31, 2009 12:22
BUSCO EL LIBRO "EL ARBOL QYE CANTA" DE MARTHA SALOTTI, EDITORIAL KAPELUZ.
ALGUIEN PUEDE AYUDARME CON ALGUN DATO DE DONDEPUEDO ENCONTRARLO?
- SOLORZA NOEMI. Febrero 15, 2010 13:41
por favor necesito el libro el lecturon, se puede bajar por internet, soy de rio negro, y lo necesito para trabajar con los alumnos. muchas gracias
- Enrique. Abril 22, 2010 23:19
El Arbol que canta, jamas se me borrara de mi memoria en mi 3 tercer grado, con mi señorita Olga. Es un libro tan hermoso que lo recuerdo con un cariño impresionante.
Un lujo de lectura.
A mi me conmueve.
Si alguien me puede decir donde lo puedo conseguir escribame a profenrique@argentina.com.
Gracias - IRENE WEINSTEIN. Diciembre 26, 2010 13:43
Estoy tratando de contactar a Laiza Otañi ( su correo electrónico). soy directora de una escuela primaria de almagro y tenemos interés en convocarla para una capacitación en servicio.
Saludos y gracias
irene - tonolo. Junio 23, 2011 15:57
LO que yo puedo decir es que los libros de Maite Alvarado so perfectos, de hecho a mi me estuvo dando una gran capacitación por ese motivo yo soy un experto en esa materia, Irene su tu quieres yo te puedo dar un poco de conocimiento que yo he adquirido estaría muy complacido, espero que me contactes al correo tremendazo@hotmail.com
