- Educ.ar
- Debates
- Debates : Protagonistas
- Arte y cultura
- Mario Benedetti, murió el poeta que supo explicarnos por qué cantamos
Mario Benedetti, murió el poeta que supo explicarnos por qué cantamos
Ayer, a los 88 años, murió en su casa el escritor uruguayo Mario Benedetti (1920-2008). Uno de los autores más editados, traducidos, leídos, influyentes y queridos en Latinoamérica y en España se despidió dejando una prolífica obra que marcó a varias generaciones. A lo largo de su trayectoria recibió muchísimas distinciones, tanto por su obra literaria como por su compromiso ideológico y político: Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1999), Premio Iberoamericano José Martí (2001) y Premio Internacional Menéndez Pelayo (2005). En esta nota lo recordamos.
Al decir su nombre inmediatamente llega a nuestra memoria alguna de las imágenes y diálogos imborrables de "La tregua" que todavía hoy logran erizarnos la piel;
La tregua (1974)
el recuerdo de Darío Grandinetti recitando "No te salves", o aquel viejo marinero interpretado por el mimísimo Benedetti declamando un poema suyo en alemán, acodado sobre la barra de un burdel, en una escena de "El lado oscuro del corazón";
El lado oscuro del corazón (1992)
El lado oscuro del corazón (1992)
un póster colgado en la habitación adolescente o una tarjeta con alguno de sus poemas, rastro de algun romance lejano; versos enteros copiados y recopilados secretamente en cuadernos o diarios íntimos; Joan Manuel Serrat cantando el "Sur también existe";
El Sur también existe, por Joan Manuel Serrat (1986)
la versión musicalizada de los "Poemas de la oficina" hecha por Alberto Favero e interpretada por Nacha Guevarra ; Juan Carlos Baglietto, Celeste Carvallo, Nito Mestre y Oveja Negra entonando "Por qué cantamos", hecho un himno a la esperanza y la utopía a penas renacida la democracia en el país; la emoción colectiva en aquellas funciones junto con Daniel Viglietti en el Teatro Gran Rex a principios de los '90, todo eso firmado por ese rostro de hombre bueno, sencillo y humilde como el pan.
Fragmento del espectáculo "A dos voces" (1993)
Hace unos años en una entrevista a propósito de la publicación de su libro "Memoria y esperanza" (2004), un ensayo dedicado a los jóvenes en el que apelaba a su capacidad de transformación del mundo, el octogenario Beneditti dijo: "Yo no me considero un pesimista; al contrario, por eso me he pasado la vida escribiendo poemas de amor, y sigo haciéndolo. Señalo el desastre del mundo en que vivimos, pero sigo creyendo que siempre hay uno mejor que es posible. Otra cosa es que tal y como está el panorama, ya no me toque verlo. Alguna vez dije que un pesimista no es más que un optimista bien informado".
En el documental "Palabras verdaderas", hace poco emitido por canal Encuentro, Mario Benedetti recuerda su infancia en la ciudad de Paso de los Toros, donde nació, sus primeros años en Montevideo, el exilio político durante la dictadura de 1973 a 1985, en el que pasó por países como Argentina, Perú, Cuba, España, su retorno y el desarrollo de su vida de escritor.
Su última obra publicada, el poemario "Testigo de uno mismo", fue presentada en agosto del pasado año. Escritor de innegable popularidad en el conjunto de poetas de habla hispana. Escribió unos ochenta títulos, entre poemarios, cuentos, ensayos, guiones cinematográficos, y aún con su salud muy endeble proyectaba terminar su libro "Biografía para encontrarme".
Benedetti supo construir una voz poética llana, franca, clara, y honda para hablar de la vida cotidiana del hombre común, en la que esa suma de instantes,"o sea cada partícula de polvo es también un copioso universo". Retrató con maestría ese mundo rutinario habitado por personajes a los que detrás de esa monotonía les suceden cosas importantes -viven, sufren, se enamoran, luchan, se traicionan, sueñan, trabajan, mueren-.
José Saramago, recientemente a raíz de una de tantas internaciones que padeció Benedetti a causa de su ya muy deteriorada salud, escribió: "¿Qué era, en verdad, Mario Benedetti, qué había sido él en toda su vida, mucho más que las múltiples profesiones ejercidas? Poeta. Entonces arranquemos sus poemas de la inmovilidad de la página y hagamos con ellos una nube de palabras, de sonidos, de música, que atraviesen el mar atlántico (las palabras, los sonidos, la música de Benedetti) y se detenga, como una orquesta protectora, delante de la ventana que está prohibido abrir, acunándole el sueño y haciéndolo sonreír al despertar". Esa misma invitación vale también hoy que Benedetti descansa en paz, leamos entonces algun poema suyo.
PARA SEGUIR LEYENDO
Mario Benedetti en la Mediateca Canal Encuentro
Entrevista en video en la que se refiere al exilio y a sus libros.
Listado y comentario de obras publicadas por Mario Benedetti
Vida y obra del autor
Exhaustiva recopilación de recursos multimedia sobre el autor.
Solo ochenta
Especial sobre el autor, elaborado por el Diario Clarín.
Entrevista a Mario Benedetti: primera parte y segunda parte. En : La Jornada, 11 y 12 de mayo de 1997.
9 Comentarios
- Nicolas C. Mayo 18, 2009 15:55
Gracias Mario!
- sandra luna. Mayo 19, 2009 18:09
es invaloravle e inexplicable la importancia que Mario nos dejó con su literatura y su manifestación célebre de sus palabras.Algo me quedó me siento una pesimista, poruqe cunado más me informo más me falta conocersobre el gran enigma de la escritura.GRACIAS MARIO POR TU SABIDURÍA!!!!
- laliana gasia. Mayo 22, 2009 13:11
mario benedeti que libros iso
- Berenice. Mayo 26, 2009 14:17
MARIO NO SE VA, QUEDA EN EL CORAZÓN DE TODOS LOS URUGUAYOS!!!!!!!
GRACIAS MARIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - Demasto. Junio 21, 2009 05:57
Es una gran pena y pérdida, cuando mueren prsonas que sentimos como propias, inexorablemente nos preguntamos por que?, como intentando justificar lo injustificable..., Lo primero que me vino a la mente cuando me enteré de la noticia, fueron unos versos de Borges que dicen...
" Morir es una costumbre,
que suele tener la gente".Saludos,
Demasto.
http://demasto.blogspot.com - . Octubre 30, 2009 05:33
Rescatar el valor intlectual de don Raul Scalabrini Ortiz es poner de manifiesto el pensamiento nacional y anticolonialista todavia latente.
share louis vuitton replica and tag heuer to you as gifts rolex watches like it replica hermes handbags???? - Alessandra. Febrero 17, 2010 14:31
A Mario...uno de los regalos mas grande que me ha hecho la vida...
- Rosana Garcìa. Marzo 22, 2010 17:54
Què pèrdida tan grande...Me lamentè muchìsimo cuando supe de su deceso y creo que la Literatura ha quedado huèrfana tras la muerte de este gran poeta. Soy Argentina y admiradora de sus obras por siempre.
Pido a Dios que lo regocije en sus brazos para el descanso eterno de su alma. - Maxi Daniel Olaverry. Mayo 15, 2010 14:17
Hola, soy maxi de montevideo.
Mario no falleció, en el 2008.
murió en el 2009.
y èste lunes hace un año.
salu!
