Las iniciativas de uso de las nuevas tecnologías para la producción, distribución y consumo de información en distintos formatos, se multiplican. La semana pasada, la biblioteca virtual Miguel de Cervantes presentó un sitio web dedicado a la figura de Cristóbal Colón, para conmemorar el quinto centenario de su muerte. Ahora, dos referentes de la cultura y la enseñanza en inglés y en español, la Enciclopedia Británica y la editorial Salvat, inauguraron conjuntamente un sitio web, en español.
La nueva enciclopedia multimedia de Británica-Salvat incluye diversos canales temáticos, un atlas mundial, noticias de los diarios locales e internacionales, efemérides y biografías del día; a los que se puede acceder mediante herramientas de consulta adaptadas a las necesidades de los distintos usuarios. Pero uno de los recursos más llamativos e interesantes del sitio es la emisión de videos educativos en vivo, producidos por la Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana (ATEI).
La información disponible en distintos formatos está organizada en función de diferentes categorías; el área temática es uno de los criterios empleados pero, además, se han establecido una serie de secciones:
Búsqueda A-Z, en la que los artículos están organizados por orden alfabético,
Atlas Mundial, donde se pueden ubicar fácilmente países y continentes,
Búsqueda Multimedia, con numerosas fotos, videos, mapas, tablas,
Biografías sobre las personalidades más importantes de la historia reciente,
World Data Analyst, donde se puede acceder a estadísticas sobre los distintos países, presentadas individualmente o mediante tablas comparativas.
Otro de los principales ejes que estructuran el sitio, y que lo diferencian de iniciativas semejantes, es la importancia que le da a la actualidad o información del día. De ahí la importancia que cobran las secciones de Destacados, con artículos sobre temas actuales, Hoy en la historia, sobre acontecimientos históricos significativos, Biografía del día, sobre personalidades relevantes a escala mundial, y Noticias de diarios locales e internacionales.
Esta iniciativa, evaluada como "un acontecimiento cultural y pedagógico de primer orden para el mundo hispanohablante", cobra significación en perspectiva histórica. La Enciclopedia Británica se creó en Escocia, en 1768; por su parte, Salvat Editores fue fundada en España, en 1869, y fue adquirida en 1988 por Hachette-Matra, uno de los más poderosos grupos editoriales.
Para seguir leyendo sobre las bibliotecas digitales y virtuales:
Grandes bibliotecas digitales y virtuales del mundo (20/01/06)
Bibliotecas digitales y virtuales de la Argentina (29/03/06)
Sobre los posibles usos educativos de los formatos multimedia:
Podcats educ.ar, un espacio que reúne contenidos en formato de audio, que los docentes pueden utilizar como recurso inovador de sus prácticas pedagógicas.
Creatividad, nuevas tecnologías y aprendizaje colaborativo; Fotonovela; y otras experiencias del blog de Webcreatividad del Espacio de Innovación Docente.
Hacia un diseño más atractivo de las interfaces educativas (10/02/06)
Este nuevo recurso en la web contiene aseveraciones que, como portal educativo oficial argentino, no podemos dejar pasar.
Así como nuestro Presidente Kirchner ha sido ejemplar y muy claro acerca de la postura que tenemos como país en todos los foros internacionales con respecto a la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas, como asesora académica del Portal y respaldando dicho criterio desde la paz , expreso mi mayor rechazo sobre la referencia a "Malvinas" en esta enciclopedia. La cita dice categórica y textualmente "Colonia británica autónoma" y se explaya luego en inexactitudes históricas. Asimismo, en el mapa de la República Argentina que se despliega desde el Atlas, las islas figuran con el color con que se han pintado los territorios no argentinos.
No es un tema menor. Es una publicación de la Enciclopedia Británica pero también de Salvat, para el universo de los hispanoparlantes.
Considero necesario no aceptar estas definiciones: para ser coherentes en el ejercicio de nuestros derechos por la soberanía argentina sobre las islas y en memoria de los jóvenes inocentes que dejaron su sangre en la guerra absurda a la que nos arrastró la locura de un dictador.
Lic. Claudia Gomez Costa
“Como educ.ar es el portal educativo del Estado argentino, el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto desea llevar a la atención de quienes visiten el sitio web en español http://www.britannica-salvat.com/home.jsp que inauguraron conjuntamente la Enciclopedia Británica y la editorial Salvat, que la información que proporciona la nueva enciclopedia multimedia Británica Salvat sobre las Islas Malvinas es errónea y que la cartografía del territorio argentino no es oficial. En consecuencia, solicita tener en cuenta lo siguiente:
I. Islas Malvinas:
1. El Gobierno argentino recuerda que las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes son parte integrante del territorio nacional argentino y, estando ilegítimamente ocupadas por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, son objeto de una disputa de soberanía entre ambos países la cual es reconocida por diversas organizaciones internacionales.
En este sentido, la Asamblea General de las Naciones Unidas ha adoptado las resoluciones 2065 (XX), 3160 (XXVIII), 31/49, 37/9, 38/12, 39/6, 40/21, 41/40, 42/19 y 43/25, en las que reconoce la existencia de la disputa de soberanía referida a la "Cuestión de las Islas Malvinas" e insta a los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a que reanuden las negociaciones a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica y definitiva de la controversia. Por su parte, el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas se ha pronunciado reiteradamente en igual sentido, más recientemente a través de la resolución adoptada el 15 de junio de 2006. Asimismo, la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos adoptó el 6 de junio de 2006 un nuevo pronunciamiento sobre la cuestión de términos similares.
2. Para obtener información histórica y jurídica relacionada con las Islas Malvinas se recomienda visitar el portal del Ministerio de Relaciones Exteriores Comercio Internacional y Culto http://www.cancilleria.gov.ar/portal/home.php y hacer clic en Islas Malvinas. Otros sitios de interés sobre la Cuestión de las Islas Malvinas, para consultar sobre las resoluciones de las Naciones Unidas, la Organización de los Estados Americanos y los apoyos a los derechos de soberanía argentinos en distintos foros internacionales son:
http://www.un.org
http://www.oas.org
http://www.un.org/Depts/dhl/resguide/r60sp.htm
http://www.oas.org/juridico/spanish/Resasgen.htm
http://www.merco-sur.net/documentos/declaracion_malvinas.htm
http://www.cumbresiberoamericanas.com/
II. Cartografía del territorio argentino:
Se recuerda a los maestros, profesores y alumnos que la única cartografía oficial del territorio nacional que debe ser utilizada en los establecimientos educativos de la República Argentina y en las publicaciones argentinas es la producida por el Instituto Geográfico Militar a la que se puede acceder visitando los sitios web http://www.igm.gov.ar/ y http://www.geoargentina.com.ar/ y por el Servicio de Hidrografía Naval, sitio web http://www.hidro.gov.ar/Nautica/Nautica.asp.
Liliana dos Reis
Ministro
Dirección General de Malvinas y Atlántico Sur
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
no me gusto nada pero nada es lo mas pero mas bobo que bisto en toda mi vida
posdata; mejoren les puede ir muy bie con videos asi sean de muñecos
Me parece muy bien lo de estas buenas empresas. Y lo de tener informacion a mano asi , gracias tenia q averiguar sobre esta compàñia. :p
Hola, quisiera saber como puedo accesar la enciclopedia britanica-salvat pero en español. Si doy click en el link que aparece en esta pagina, me tira a la pagina en ingles y no hay opcion de cambiar el lenguage. Realmente estoy un poco confundida por que no logro accesar una encliclopedia on line en español. Alguien me puede dar alguna sugerencia , algun link ?
© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina