El portal educativo del Estado argentino
- Educ.ar
- Debates
- Debates : Protagonistas
- Arte y cultura
- Saramago para los chicos
Protagonistas
Saramago para los chicos
El escritor portugués y Premio Nobel de Literatura en 1998, José Saramago, visitó ayer la escuela N° 26, ubicada en el barrio porteño de Boedo, donde dialogó con los alumnos sobre su obra, su pasión por la literatura, y otros temas de actualidad internacional. Acompañado por el ministro de Educación, Daniel Filmus, y el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Aníbal Ibarra, Saramago celebró, junto a su esposa, la periodista andaluza Pilar del Río, el entusiasmo que mostraron los chicos, y la "danza celta con libros" con la que iniciaron el acto.
"La literatura tiene mucho para enseñar. Enseña lo que tiene que ver con la persona: sus sentimientos, sus sueños, sus reflexiones, la alegría, la tristeza", destacó el autor de Ensayo sobre la ceguera, El Evangelio según Jesucristo y Cuadernos de Lanzarote, que publicará en los primeros días de noviembre la novela Las intermitencias de la muerte, donde parte de la hipótesis de la interrupción de la muerte.
"Que mis libros los lea un lector adulto, es normal. Ahora, que un niño se acerque para demostrar con sus preguntas que ha leído mis libros y que me conoce, es una emoción muy fuerte", comentó el narrrador portugués, que junto con Rosa Montero y Eduardo Belgrano Rawson, integró el jurado del Premio Clarín de Novela. Y agregó: "me gustaría que, dentro de unos años, algunos de vosotros entren en una librería o en la biblioteca de la escuela y pida un libro de José Saramago. Ese será un paso más".
Al hablar sobre su propia infancia y experiencia como alumno, Saramago recordó que su afición literaria surgió desde muy temprano. "Los libros que yo he leído en mi juventud los he leído en la biblioteca pública: durante el día trabajaba y por la noche iba a leer a la biblioteca. Leí de todo, todo lo que podía. No había nadie que me dijera 'esta obra no te conviene, es demasiado pronto para ti'. La aventura era leer y leer", explicó.
Cuando se le preguntó sobre sus propios gustos como lector, confesó que todos los libros tienen algo que necesitamos. "Los autores y sus lectores constituyen una tribu. La gente se reúne alrededor de un libro y encuentra que en ese libro hay una humanidad, que no es solo la que podemos reconocer como contemporánea nuestra: hay una humanidad que es toda la herencia cultural, el lenguaje".
Finalmente, los chicos se animaron a manifestar sus inquietudes por el conflictivo escenario internacional, y le preguntaron sobre las tensiones existentes en todo el mundo. El novelista se permitió, entonces, un último consejo: "El mundo está ahí y que hay que conocerlo. Tenéis que empezar ya a conocer el mundo". A lo que se podría agregar lo que dice en su última novela: "Para cambiar las cosas, la única forma es ser impaciente".
Muy recomendable es su libro La flor más grande del mundo (Alfaguara, 2001), donde Saramago problematiza la definición misma del género de literatura infantil con un alto valor poético, tanto en el texto como en las ilustraciones de João Caetano.
De cómo el personaje fue maestro y el autor su aprendiz. Este es discurso que pronunció Saramago, cuando recibió el Premio Nobel de Literatura, en 1998. .
Entrevista a José Saramago, en Clarín (23/10), donde habla de su último libro Las intermitencias de la muerte.
"La literatura tiene mucho para enseñar", en La Nación (25/10)
Saramago dialogó con niños y adolescentes, en La Nación (26/10)
- Autor: Carolina Gruffat |
- 26-10-2005 |
- 10 comentarios
10 Comentarios
- ROSA MARIA SILVA. Octubre 26, 2005 22:29
muchas gracias por publicar esta noticia tan grata sucedida en mi barrio. soy directora de nivel inicial del barrio de Boedo, consustanciada con su historia y con su gente, a tal punto que el jardín que dirijo fue bautizado durante mi gestión, con el nombre del escultor de Boedo FRANCICO REYES.el jardín pertenece al G.C.B.A. y en la página web podrán saber mas de nosotros. les agradezco de nuevo, pues como les digo trabajando en el d.e.6 no fuimos invitados y gracias a ustedes pude enterarme de algo aunque lógicamente no es lo mismo. un abrazo Rosa María Silva
- DÉBORA. Noviembre 8, 2005 16:06
Mi comentario al respecto es que me parece bárbaro el insentivo que realiza el señor José Saramago hacia los niños con respecto a la lectura. La lectura es un importante recurso con el que todavía contamos y creoo que no hay que desvalorizarlo ni mucho menos. De la lectura aprendemos mucho, por ejemplo, dejamos de manejarnos por las 20 palabras que tenemos en nuestro vocabulario para explayarnos más allá, aprendemos a relacionarnos mejor con otras personas, etc. En conclusión, me pareció muy bueno el artículo y felicito al señor Saramargo por su gran contribución con el público de los pequeños y no tan pequeños...
- CYNTHIA. Noviembre 8, 2005 19:12
Coincido en que la literatura es muy util, es un ejemplo de enseñanza.A traves de un texto es posible aprender muchas cosas una de ellas es la extension del lenguaje, las culturas, los pensamientos de importantes autores.Es decir que la literatura influye en nuestras capacidades de conocimiento y de expresion.
- YESICA. Noviembre 9, 2005 10:36
Esta noticia me parecio que es muy util para hacernos entender que la literatura es verdad que tiene mucho por enseñar ya que, en ellos se puede encontrar (como dice SARAMAGO)algo o todo lo que necesitamos.
- Maximiliano Rodriguez. Noviembre 10, 2005 11:53
Yo creo que la literatura, como dice Jose Saramago, es una parte muy importante en nuestras vidas y nos ayuda dia a dia a formarnos como seres sociales y a integrarnos al sistema.
- maría del mar. Noviembre 12, 2005 07:36
´Lo que sentí al estar frente a frente con Saramago, compartir esas emociones con el premio Nobel que recibió él, y luego con su relato acompañado de algunas lágrimas fue hermoso...
Una alegría transmitida por un rostro humilde y sencillo. Es fantástico, como yo, una alumna de una escuela Pública, pueda compartir brillos y emociones con una persona tan importante como él, José de Saramago.
Con mi maestra leí un cuento llamado "El cuento de la desconocida" donde el relato se refiere a una persona pacífica con sueños y refranes sobre una isla que no es una isla sino nosotros mismos, un cuento fantástico, nos encantó a todos, pero yo me quedé con más ganas de escuchar sobre sus abuelos.
MARIA DEL MAR.Esc.14 DE6.Intendente Alvear. 7ºB TM - andrea. Noviembre 12, 2005 18:36
mi comentario sobre el señor saramago es muy buena e interesante ya que en el mundo en que vivimos muy digital, necesitamos leer mas (libros)nos sirve para poder conocer otras culturas y otras lenguas otros simbolos de exprecion tal es asi que es muy bueno insentivar a los niños a leer y no quedarse con una sola forma de exprecion.
- maría del mar. Noviembre 15, 2005 06:21
lo que yo sentí al estar con Saramago, alcompartir la emoción y orgullo que sintió al hablar de sus abuelos acompañado de algunas lágrimas, fue hermoso.
Saramago nos muestra que soñar, a veces, es el verdadero camino hacia la felicidad.
Es increíble que yo, una alumna de una escuela pública pueda llegar a compartir esas lágrimas y emociones con José de Saramagi, Premio Nobel de Literatura-1998.
María del Mar - Belén Rico. Diciembre 13, 2005 05:19
Soy maestra de Primaria y voy a trabajar con los niños de 1º este libro maravilloso que enlazaremos con otro en el que una flor también es la responsable de un viaje a través del universo.
¿Cómo podría yo, simple maestra de un pequeño pueblo de Asturias llamar la atención de José Saramago para que traiga su voz y su palabra a este colegio?
Tal vez si él leyese estas líneas...o Pilar, su mujer, tal vez... - Romina Denett. Mayo 17, 2010 19:44
soy estudiante del profesorado de Comunicacion Social.Descubri que los textos que una persona puede producir son maravillosos y lo mas bello es como podemos sentir cada palabra, esto es lo que me genera leer los textos de Saramago... me gustaria poder un dia compartir una jornada como la que tuvieron los chicos de esa escuela.. la esparnza es el motor de mi vida....