
Entre el 6 y el 9 de febrero se llevó a cabo en Humahuaca el encuentro número 32 del "Tantanakuy” organizado por el maestro Jaime Torres. En el marco del Bicentenario, la edición 2010 de este encuentro se centró en la relación del hombre con la tierra, la educación, el papel del arte y su sentido, teniendo como eje temático: “La identidad y el pluralismo cultural”.
En 1987 el maestro Jaime Torres fundó la asociación civil Tantanakuy, palabra que en la lengua quechua significa “encuentro”.
En el Tantanakuy de este año tuvieron lugar talleres, ciclo de conferencias, muestras y proyecciones a cargo de diversas personalidades de la cultura: los antropólogos Mariano Garreta, Ricardo Santillán Güemes y René Machaca, el profesor Héctor Ariel Olmos, el audiovisualista y comunicador Ricardo Acebal, la psicóloga social Patricia Maitia, los investigadores Elsa Manjarín, Angel Hechenleitner, Walter Barrios y María Eduarda Mirande, el artista plástico y humorista Cristóbal “Crist” Reynoso, entre muchos otros.

Mariano Garreta debatió sobre "El desafío de la identidad".

María Eduarda Mirande hizo una presentación sobre "Las coplas en la identidad regional".
Algunos de los temas abordados el sábado 6 y domingo 7 fueron: la colonización pedagógica, el imaginario del diablo, el caballo en la cultura tehuelche, las artesanías populares, los tejidos preincaicos y la construcción de la identidad mediante el canto de coplas. Se reflexionó y debatió con un criterio de reconocimiento e integración desde lo propio.
Las jornadas musicales se realizaron el lunes 8 y martes 9 en el escenario de la “Casa del Tantanakuy” que se convirtió en un lugar mágico donde los cantantes, músicos, artistas y público disfrutamos de una comunión muy especial, pocas veces vista y sentida.
Muchos artistas de distintas provincias argentinas pasaron por el escenario, algunos de ellos fueron: Melania Pérez, Jaime Torres, Perla Aguirre, Mariana Baraj, Bicho Díaz, Humahuaca Trío, Rubén Patagonia, Mario Bofill, Angel Hechenleitner, Omar Moreno Palacios, Tomás Lipán, Fortunato Ramos, Flor Dávalos, Tukuta Gordillo, Gustavo Patiño, Carolina Peleritti, Negra Chagra, Sara Mamani, Ariel Carlino, Micaela Chauque, Minino Garay y el Ballet Municipal Juventud Prolongada.
Ver video del Ballet de Danza Folklórica “Juventud Prolongada” en el Tantanakuy 2010
Los orígenes del Tantanakuy
El Tantanakuy se inició como un movimiento de rescate de la música y la cultura popular de la zona y evolucionó hasta convertirse en un formidable ejemplo de resistencia cultural por más de tres décadas con un singular formato de espectáculo.
A lo largo de sus 32 años de existencia intervinieron artistas e investigadores de distintos lugares de Argentina y América, la gente del lugar (Quebrada y Puna) y ha tenido el apoyo, a veces, de organismos nacionales, municipales y provinciales, aunque siempre conservó su independencia de criterio en lo que respecta a organización y realización.
Ver el video con la PRIMERA PARTE del testimonio del maestro Jaime Torres
El sueño del maestro Jaime Torres
Tantanakuy es una asociación sin fines de lucro destinada a respetar y escuchar los pasos de otros tiempos y las voces de hoy, ensamblando así todas aquellas cosas del alma que fortalecen nuestra identidad.
Sobre la base del “encuentro” Jaime Torres edificó este sueño de revalorizar y fomentar la cultura regional. Desde sus inicios y a puro pulmón, la asociación promueve la actividad cultural para las más variadas expresiones del espíritu y para las más diversas y libres necesidades de comunicación.
La Asociación creó en la ciudad de Humahuaca un Centro Cultural: la “Casa del Tantanakuy”. En la casa, desde el año 2000, se mantiene una continua propuesta cultural con actividades permanentes.
Ver el video con la SEGUNDA PARTE parte del testimonio del maestro Jaime Torres
El espectacular paisaje natural del Tantanakuy
La Quebrada de Humahuaca fue declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en el año 2003. El valle andino, que se extiende por 170 kilómetros en el noroeste argentino, fue calificado por el Comité de Patrimonio Mundial de la UNESCO como un "sistema patrimonial de características excepcionales".
La quebrada constituye un itinerario cultural de 10.000 años. En sus tierras habitaron pueblos originarios de distintas etnias, que aún hoy conservan creencias religiosas, ritos, fiestas, arte, música y técnicas agrícolas que son un patrimonio viviente. Este patrimonio incluido desde 2003 en el rubro “paisaje cultural” representa una síntesis entre paisajes naturales y recorridos culturales, ya que la zona de Humahuaca fue la vía ineludible de comunicación entre el Alto Perú y el Virreinato del Río de la Plata.
La región, que se encuentra entre los 2000 y 4000 metros de altura sobre el nivel del mar, conjuga una serie de atractivos naturales, culturales e históricos. Comienza a 39 kilómetros de San Salvador de Jujuy, por la ruta 9, y abarca unos 170 kilómetros de valles y montañas trazadas de sur a norte. Las sierras presentan distintas tonalidades de acuerdo con los minerales que las constituyen.
Los pueblos que conforman este itinerario de ensueño son Volcán, Tumbaya, Purmamarca, Maimará, Tilcara y Humahuaca.
Humahuaca, la de las casas de adobe, tachonada de callejuelas estrechas y empedradas, con su iglesia, su gente y sus voces ancestrales celebra la vida con el Tantanakuy.
La apacheta en el Tantanakuy 2010
La apacheta forma parte de un ritual que se realiza en honor a la Pachamama, es decir, la Madre Tierra. Los pueblos originarios que poblaban las regiones andinas solían preparar unos montículos sagrados que utilizaban como altares para mostrar respeto y adoración a su deidad. En el montículo o apacheta depositaban sus ofrendas y regalos con la intención de pedirle a la Pachamama protección y las fuerzas necesarias para emprender un viaje o realizar algún otro acto significativo. En la actualidad, los pobladores de estas regiones no sólo conservan la tradición sino que la siguen practicando en variadas ocasiones.
En el siguiente video se puede apreciar la ceremonia en honor a la Pachamama realizada en la apertura del encuentro del Tantanakuy 2010.
Humahuaca tiene una casa donde los encuentros ocurren todo el año
“La casa del Tantanakuy” es un centro cultural en el que niños, jóvenes y adultos encuentran un espacio para expresarse, comunicarse y desarrollarse a través del arte, afianzando y enriqueciendo el camino de su propia identidad.
Su principal objetivo es realizar acciones culturales que promuevan la contención social de la niñez, a través de la promoción de la cultura regional. Para ello se recurre tanto a la recuperación y transmisión de los rasgos culturales locales, como así también los accesos a expresiones de otros pueblos y de la sociedad global. De esta manera se promueven alternativas de desarrollo basadas en la cultura, potenciando los recursos tradicionales y fomentando también una apertura a la sociedad contemporánea.
La Casa del Tantanakuy propone actividades anuales y rotativas, organizando talleres sobre distintas artes: plástica, música, danza y cine. Cuenta con la “Biblioteca Jorge Calvetti”, la Sala de Cine “Jorge Prelorán” y brinda servicios socioculturales a todo el pueblo de Humahuaca.
Actividades permanentes de la casa
1. Taller de banda de sikuris.
2. Taller de construcción de instrumentos.
3. Taller de cine y expresión.
4. Taller de danzas folclóricas.
5. Taller de telar y tejido artesanal.
6. Taller de corte y confección regional.
7. Talleres rotativos en distintas disciplinas.
8. Actividades de apoyo escolar a niños y niñas
Los talleres tienen el aval del Ministerio de Educación de la Provincia de Jujuy.
El legado de un grande
El sentimiento de comunión y solidaridad entre los pueblos, el amor por la tierra "Pachamama", la alegría de la música, el dulzor y la picardía de las coplas, las ansias de libertad y el respeto por todos los seres vivos y la naturaleza están en el corazón del Tantanakuy. Vivir esta fiesta es una experiencia única e indescriptible.
Le debemos al maestro Jaime Torres esta permanente celebración de la vida, por ello le agradecemos y esperamos que Tantanakuy no sólo permanezca en el tiempo sino que crezca todo lo posible para seguir extendiendo su energía a todo el pueblo argentino y americano.
Como siempre, la organización y dirección del encuentro está a cargo de la Asociación Tantanakuy con el infatigable trabajo de don Jaime Torres, Elba Boffo, Claudia Torres, Soledad Torres y Juan Cruz Torres, entre muchos otros colaboradores.
¡¡¡¡Gracias Humahuaca, gracias Jaime Torres, hasta el próximo Tantanakuy!!!!



Producción periodística, imágenes de video y fotografías: Carina Maguregui.
Gracias por la nota,los conceptos,los videos ,las fotos.Me llenan de emocion.Participe ,junto con Jaime Davalos,mi esposo,del primer Tantanakuy,y de todos los que siguieron....
Este año,justo, este Tantanakuy,por cuestiones laborales,no pude llegar...fue mi hija Florencia,representandonos.
Gracias por el material.Lo divulgare,que es la manera de que muchos se enteren lo que hace durante tanto tiempo,con esfuerzo y convicciones firmes.
A mis amigos Elba Y Jaime mi amor ,respeto y admiracion.
Excelente Material!!!muy lindo video!!!
a toda la familia TORRES, mi respeto, mi admiración y mi cariño......
© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina