Y por fin salio a difusión a nivel mundial el día que estaba anunciado. 'FREE CULTURE: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity' al español algo así como 'LIBRE CULTURA: Como los grandes medios usan las tecnologías y las leyes para bloquear la cultura y controlar la creatividad' de Lawrence Lessig. ¿Les suena a algo conocido? Es una revisión de partes del pensamiento del mismo Lessig con algunas perlas muy interesantes sobre el futuro de nuestra libre cultura interconectada. Por supuesto, licenciado bajo Creative Commons, Atribución - No Comercialidad. Que lo disfruten!
Comentarios?
Sí. Los comentarios vendrán, previa lectura durante el fin de semana.
De todoas formas, te adelanto, ya consensuamos con el presupuesto del titulo.
Gracias Ariel, por acercar la novedad.
Hola Ariel: tenés idea si hay versión en español? Al igual que Pablo, te agradezco el envío de la novedad
Un abrazo
Nora
Por lo que tengo entendido todavía no hay versión en español. El único libro de Lessig que esta traducido al español es "Code" (Código y otras leyes del ciberespacio, de Taurus). Por la red hay varias traducciones de artículos muy interesantes para acercarse a las bases del pensamiento de Lessig. Por ejemplo, el ya clásico, "Las Leyes del Ciberespacio" cuyo original es del 97 y fue traducido al español por Javier Villate en el 98 (se puede encontrar en varios sitios de la red). Tampoco hay traducción de “The Future Of Ideas” que es el segundo libro de Lessig. Pronto voy a publicar una reseña en español con algunos comentarios sobre “Free Culture”. Si no la publico aquí mismo por su extensión, te indico donde, o bien te la hago llegar.
Que sorpresa encontrar estas generosidades por estos días. Felicitaciones por el timming y valga este comentario como una forma de agradecer. Estoy más que interesado en tu reseña ;) Luego de la lectura tendre algo para comentar
Aquí aporto dónde se puede leer Las Leyes del Ciberespacio de Lawrence Lessig
Gracias Pablo por los vínculos.
Estimado Juan Pablo, tal vez tus comentarios, junto a los que vengan de otros interesados en la lectura del texto de Lessig me ayuden en mi trabajo de reseña y comentarios. Gracias!
Y también...
gracias Pablo! estuve enferma y recien puedo ver este mensaje tuyo de fines de marzo, así que trataré de ponerme en onda de nuevo.
Nora
© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina