educ.ar –en el marco de la Red Latinoamericana de Portales Educativos (Relpe)– y skoool-Intel lanzan la colección de Contenidos skoool, junto a los portales educativos de Chile, Perú y Colombia.
skoool es una colección de recursos educativos multimedia realizada por Intel Performance Learning Solutions Ltd. Fue publicada en diversos países y traducida a diversos idiomas. Consta de 150 recursos educativos de las siguientes disciplinas: Biología, Física, Química y Matemática.
Estos contenidos interactivos fueron cedidos para ser utilizados por los portales educativos miembros de la Red Latinoamericana de Portales Educativos (Relpe).
Los equipos de contenidos de los portales de Chile (http://www.educarchile.cl), Perú (http:// http://www.huascaran.gob.pe), Colombia (http://www.colombiaaprende.edu.co) y Argentina (http://www.educ.ar) realizaron en forma colectiva una tarea de localización, es decir un proceso de adecuación lingüística y de recatalogación de los recursos según los estándares de la educación de cada país.
Los contenidos fueron publicados en cada uno de estos portales. Los de nuestro país pueden verse en: http://www.skoool.educ.ar
La tecnología de skoool ofrece la capacidad de desarrollar y crear en cada país bibliotecas comunes de contenido educativo compartido con los países que conforman Relpe. También permite incorporar a los portales latinoamericanos contenidos universales de alto valor educativo, con estándares para las tareas de clasificación y catalogación de dichos materiales. Por otra parte, esta iniciativa promueve la adaptación y el desarrollo colaborativo, característica primordial en la construcción del conocimiento en la actualidad.
Según Javier Firpo, gerente de Programas de Educación de Intel para Latinoamérica, “El empleo generalizado de la tecnología multimedia interactiva en la educación de los alumnos supone importantes beneficios, facilitando el aprendizaje de las matemáticas y las ciencias, para así poder desarrollar y participar en el futuro de la creatividad digital”.
Por su parte, Alejandro Piscitelli, gerente general de educ.ar, destacó que “en el caso de skoool la Web se vuelve una vez más un espacio de distribución de conocimientos que apunta a la igualdad educativa. Esta tecnología implica la incorporación de recursos con valor académico y de contenidos en disciplinas que educ.ar ha fijado como estratégicas para el corriente año. Además, ha sido una excelente experiencia de trabajo en colaboración con portales de Relpe y con equipos internacionales de desarrollo de contenidos. La Colección skoool se suma al banco de recursos de educ.ar, con las funcionalidades y servicios que educ.ar ofrece a sus usuarios”.
Cabe destacar que el programa skoool ha sido galardonado con diferentes premios en el mundo, entre ellos 15 premios entregados por medios digitales, el premio de la World Summit on the Information Society (WSIS) en 2003, el Premio Nacional de Irlanda a la Exportación de Innovaciones, en 2005, y el Premio UK BETT por la enseñanza de matemáticas utilizando tecnología, en 2006.
Los contenidos de skoool serán próximamente extendidos a otros países de América Latina, además de los muchos otros programas que se desarrollan en Europa, África y Asia. De la segunda etapa del desarrollo con Relpe participarán Bolivia, Brasil, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Panamá Paraguay y Uruguay, y comenzará en los próximos meses.
Conozca la Colección skoool en la Argentina
Skoool en otros países de Latinoamérica
En el portal educarchile, de Chile
En el portal PerúEduca de Perú
En el portal Colombia Aprende, de Colombia
Nota relacionada:
Lanzamiento simultáneo de Skoool en Colombia, Chile y Perú
Los portales educativos y los contenidos desarrollados en cada uno contribuyen un gran valor educativo para utilizar en la implementaciòn de proyectos colaborativos y para facilitar tanto la enseñanza de las ciencias-matemàticas y demàs àreas para desarrollar la creatividad digital.
Conocer y usar la Colección Skoool me parece formidable, y necesario para nosotros los docentes (en Argentina), pero me llama poderosamente la atención que esta noticia, con fecha 8/05/08, yo la descubra recién hoy 8/06/08, y, lo que es peor, con un solo comentario agregado (del 14/05/08). ¿No será que estamos mirando para otro lado?
Me asusta descubrir en qué usamos nuestro tiempo libre (on line) los docentes y alumnos argentinos! Y por el resto de América, cómo andaremos?
hola desearia contar con la colección completa ya que nunca me envian los cds que solicito.
Desde ya muchas gracias.
hola,soy medico vivo en Bolivar en la Pcia de Bs As,he armado un curso de primeroa auxilios para niños(contenidos basico)quisiera contactar con alguien con quien verlo a ver que le parecen los contenidos,muchas gracias
lo saludo atte Dr Maluendez Jose M