Luego de varios meses de intenso trabajo colaborativo entre aulas de diferentes países de nuestro continente, se conocen los ganadores de la edición 2006. En esta oportunidad los participantes investigaron y crearon sitios web acerca de la problemática del agua.
Este certamen, ideado para el uso de las tecnologías y principalmente el uso de internet, y que conecta a aulas de dos países diferentes, cada año nos sorprende con gratificantes avances en la apropiación de la tecnología en el aula. Y no sólo eso: la utilización de herramientas tecnológicas de comunicación permite también que los estudiantes se vinculen y conozcan otras realidades, otras experiencias y lugares de nuestra Latinoamérica.
Este año los países participantes de Aulas Hermanas fueron Argentina, Chile, Colombia, Perú, Paraguay, República Dominicana y Nicaragua. Se conformaron más de 400 equipos integrados cada uno de ellos por aulas de dos de estos países. El trabajo propuesto fue una investigación acerca del agua, con la finalidad de crear un sitio web para volcar las investigaciones y el trabajo colaborativo realizado.
El concurso comenzó en el mes de mayo y finalizó en la primera semana de noviembre. Durante este tiempo los profesores coordinadores de cada equipo contaron con el apoyo de integrantes de cada portal educativo participante. Se designó a 33 tutores, quienes respondieron consultas y orientaron a los equipos tanto sobre el desarrollo del tema como respecto del manejo tecnológico.
Los ganadores
educ.ar, junto a educarchile y Colombia Aprende, como miembros fundadores de la Red Latinoamericana de Portales Educativos (Relpe), tuvieron a cargo la organización de esta edición del concurso. Fue así que desde esta red invitaron a los demás países a participar. Como organizadores felicitamos y agradecemos la participación de todos los equipos.
Si bien como decíamos antes los avances en el uso de la tecnología en el aula se reflejan en los trabajos, es cierto que un proyecto colaborativo de esta envergadura lleva mucho esfuerzo: concretar las comunicaciones entre los países; coordinar los trabajos a realizar; definir las actividades conjuntamente utilizando el e-mail, el chat, o la plataforma de comunicación especialmente adaptada para el concurso: Moodle; subir los contenidos en otra herramienta también especialmente preparada para el proyecto: EducaSitios, no es tarea sencilla y más si se trata de países distantes cuyos horarios difieren, además de los calendarios escolares, en muchos casos. Por todo esto, Aulas Hermanas es un gran desafío y desde la organización valoramos inmensamente a todos los que lo asumieron.
Luego de la evaluación realizada de todos los sitios que concursaron se llegó a una pre-selección de los mejores 10 sitios web. Así se asignaron el Primer Premio y dos menciones de honor. Los ganadores son:
Primer Premio
Equipo 13, conformado por la Institución Educativa "Jorge Martorell Flores", de Perú, y el Liceo "San José", de Chile.
Sitio web: Agua viva (http://educasitios.educ.ar/grupo013)
Han realizado un sitio que da cabal cuenta de su recorrido durante el proceso: los intercambios, las actividades comunitarias, una investigación exhaustiva sobre el tema y el aprovechamiento de las herramientas tecnológicas.
Primera Mención de Honor
Equipo 68, conformado por la Escuela Nro. 5 "Antártida Argentina" (ESB3) de Pinamar, provincia de Buenos Aires (Argentina) y la Institución Educativa "Le Cleofé Arévalo del Águila", de Banda de Shilcayo (Perú).
Sitio web: Ecoagua (http://educasitios.educ.ar/grupo068/)
Se destaca por la comparación entre las realidades ligadas al agua de las dos aulas hermanas y la cantidad y calidad de la información relevada.
Segunda Mención de Honor
Equipo 77, conformado por la Institución Educativa Departamental de Cundinamarca, Bogotá (Colombia) y la Escuela de Educación Media Nro. 203 de Carlos Casares, provincia de Buenos Aires (Argentina).
Sitio web: Cuidemos el agua (http://educasitios.educ.ar/grupo077)
Muestra una gran originalidad en la presentación de la información y en la organización y documentación de la misma.
Les informamos que el portal educativo correspondiente al país de cada uno de los ganadores se contactará con ellos para coordinar y realizar la ceremonia de premiación.
Visite los diez mejores sitios de Aulas Hermanas 2006
Agua viva
http://educasitios.educ.ar/grupo013
Ecoagua
http://educasitios.educ.ar/grupo068
Cuidemos el agua
http://educasitios.educ.ar/grupo077
Agua perucolombiana
http://educasitios.educ.ar/grupo098
Misky yaku
http://educasitios.educ.ar/grupo366
El bien más preciado: el agua
http://educasitios.educ.ar/grupo078
Gotas peruanoargentinas
http://educasitios.educ.ar/grupo348
Estudio comparativo del agua
http://educasitios.educ.ar/grupo276
Aguas Hermanas, las dos caras de la misma verdad
http://educasitios.educ.ar/grupo205
Un puente líquido peruanochileno de amor
http://educasitios.educ.ar/grupo035
hola soy rut x alumna del colegio cadela es un colegio muy bonito y rnseñan muy bueno y mando saludos al profesor moyses reategui y a todas mis compañeros del 3ER AÑO DE SECUNDARIA
© educ.ar. Todos los derechos reservados
Educ.ar S.E. - Saavedra 789 - Ciudad de Buenos Aires - C1229ACE
Tel / Fax: 54-11-5129-6500 (rot.) - Argentina





